12 de abril de 2010

Paola Andrea fue elegida ayer la Jiska Pallita 2010


La “cholita morena” Paola Andrea Yamaca, de nueve años, es la Jiska Pallita 2010. Fue elegida ayer en un acontecimiento que estuvo matizado por la Entrada Folklórica Infantil del Gran Poder, que reunió alrededor de 600 niños en la Feria de las Culturas del paseo de El Prado.

Las concursantes para la corona fueron 13, que representaron a distintas fraternidades, entre las que se cuentan Morenada Rosas de Viacha, Morenada Verdaderos Rebeldes, Diablada Eucaliptus, Morenada X del Gran Poder, Morenada Señorial Illimani y Caporales Amigos por Siempre.

Paola fue la representante de la Morenada X del Gran Poder; ayer vestía un traje azul de chola paceña cuya elegancia cautivó al jurado, además de la alegría que transmitió al bailar.

El presidente de la Asociación de Conjuntos Folklóricos del Gran Poder, Fernando Valencia, informó que la invitación fue extendida a las 60 fraternidades que participan en el Gran Poder, pero sólo 13 se hicieron presentes. “Desde el año pasado se pensó en esta fecha para la elección y la minientrada, para que los niños sean partícipes en su día”.

Valencia admitió que se calculó que asistiría poca gente a la actividad; “sin embargo, nos sorprendimos de la cantidad de infantes que llegaron , unos 600 bailarines”.

La Jiska Pallita estudia en el colegio Mazzarello de la zona Villa Victoria. Después de la imposición de la banda, dijo: “Me siento feliz de haber ganado. Quiero decir a los niños que sean responsables y que hagan sus tareas”.

En conversación con La Prensa, la pequeña, hija mayor de cuatro hermanos, confesó que ensayó una semana el baile de la morenada y que madrugó para el concurso. “Me levanté a las cinco para que mi mamá me aliste”.

Ella danza desde hace dos años, contó su madre, Lezly Mercado Murillo. “Su tía fue quien le enseñó a bailar. Elegimos el color azul porque es más elegante”.

De acuerdo con Jaime Pacheco, secretario de Hacienda de la Asociación, la Jiska Pallita 2010 la acompañará en todos los actos oficiales y especiales.

A las 12.30 de ayer, la Jiska Pallita 2010 encabezó la Entrada Folklórica Infantil, por detrás fueron los pequeños bailarines de las 13 fraternidades, quienes bailaban al son de los diferentes ritmos que tocaban las bandas en El Prado.

Alcaldía posesiona a concejalitos

El Gobierno Municipal de La Paz, en sesión de honor en el Palacio Consistorial, posesionará de sus cargos este lunes al pequeño Alcalde, a la directiva infantil del Concejo edil y los concejalitos macrodistritales, por los festejos del Día del Niño.

Dentro del cronograma, los pequeños representantes municipales tendrán un desayuno a las 09.00, la sesión de honor a las 10.00, un almuerzo en un centro infantil de Miraflores a las 12.00 y, en la tarde, un paseo por el zoológico de Mallasa.

Gabriela Niño de Guzmán, secretaria del Concejo Municipal, recordó que el año pasado los concejalitos expresaron su preocupación por la inseguridad ciudadana y la mejora del área escolar en la ciudad paceña.

La autoridad adelantó que las nuevas autoridades municipales que serán posesionadas pondrán en marcha, para fines de mayo, el programa de buses gratuitos, que permitirá que los niños puedan ir seguros a los centros educativos y de éstos a sus hogares en un transporte escolar financiado por la comuna.

OFERTAS

Atención médica gratuita

El Colegio de Médicos de La Paz se suma a los festejos por el Día del Niño con una campaña denominada “Por la Salud de Nuestros Niños”, que consiste en una atención gratuita en pediatría y ortopedia infantil para los pequeños de escasos recursos. El emprendimiento incluye un taller de autoestima y una charla sobre higiene bucal para niños.

Juegos y sorteos

Hoy, a partir de las 12.00, en todos los ambientes de los restaurantes de la empresa de comida Burger King, los niños podrán participar en juegos y en concursos en que sortearán premios otorgados por instituciones que se adhieren a los festejos por el Día del Niño. Los espacios estarán abiertos por diez horas consecutivas hasta las 22.00, en todo el territorio nacional.

Parques gratuitos

En la celebración del Día del Niño, este lunes, los menores de 12 años podrán entrar de manera gratuita en los parques municipales paceños Laikacota, Bartolina Sisa, Cota Cota, Valle del Sol, Las Cholas, Pura Pura, jardines Japonés y Botánico, y campos deportivos. Así, los distintos espacios estarán abiertos para la diversión de los pequeños.

Cine infantil

Hoy, por el Día del Niño, el Cine Center, de Irpavi, exhibirá los filmes Planeta 51 (11.00, 13.00, 15.00), Lassie (12.30, 14.35), Donkey Xote (12.00, 14.10) y Pinocho 3000 (11.50, 13.50, 15.30). Además ofrece un menú de comida para niños, juegos inflables, carpas didácticas sobre salud nutricional infantil y premios.

CONVOCATORIA EVENTO MUNDIAL DE CAPORALES

Con el objetivo reivindicar y promocionar la Danza de los Caporales, 100% boliviana, La Organización Boliviana de Defensa y Difusión del Folklore Boliviano (OBDEFO) y Radio Pasión Boliviana, con el apoyo del Ministerio de Culturas, convocamos a bailarines, fraternidades, asociaciones, ballets folklóricos, grupos de danza y a todos aquellos que bailen la danza de los Caporales en todo el mundo y en Bolivia.



Invitamos a todos los residentes bolivianos en distintos países a bailar caporales, en forma simultánea en sus países de residencia, asimismo convocamos a los caporales de Bolivia en los nueve departamentos de nuestra tierra Bolivia, a unirnos para reivindicar la grandeza de la danza y de Bolivia a nivel internacional.



El domingo 6 de junio, queremos que cientos, miles de Caporales bailen en diferentes países y capitales del mundo; Bolivia, Argentina.
Brasil, Estado Unidos, España, Suecia, etc. En las principales ciudades de: La Paz, Buenos Aires, Sao Pablo, Nueva York, Barcelona, Estocolmo, etc.



El objetivo principal es reivindicar, promocionar y sentar precedente internacional, qué la danza de los Caporales en su origen es 100% boliviana. De esta manera defenderemos el patrimonio cultural de los Caporales que es constantemente plagiada por agrupaciones extranjeras.



LIBRO: CAPORALES100%BOLIVIANO

Paralelamente se realizará la presentación oficial del libro “CAPORALES 100 % BOLIVIANO” escrito por el internacionalista Lic. Napoleón Gómez, el Sociólogo Rubén Pinto y la Antropóloga Wara Mendieta. El libro demuestra científicamente el origen de los caporales y será útil para enriquecer la catalogación y registro del patrimonio cultural, en el texto también se da a conocer cómo se logro concentrar más de 3.000 caporales en Bolivia batiendo dos records mundiales; la agrupación de bailarines Caporales más grande del mundo y bailaron durante dos horas ininterrumpidas.



Antecedentes:



Napoleón Gómez Silva como presidente de la Organización Boliviana de Defensa del Folklore formo el conjunto musical de zampoñas más grande del mundo con 2.317 zampoñistas el año 2004, el año 2005 reunió más de 3.000 caporales, el año 2006 inscribió al Guinness 1.166 trompetistas del festival de Bandas de Oruro. El año 2009 formo el Corazón Humano
más Grande del Mundo con 8.506 jóvenes y señoritas vestidos de rojo en el Estadio Félix Capriles de Cochabamba.



El Evento Mundial de Caporales, será realizado por la Organización
Boliviana de Defensa y Difusión del Folklore y Radio Pasión Boliviana,
cuenta con el respaldo del Ministerio de Culturas, se otorgará
reconocimientos a las agrupaciones con mayor número de participantes
por parte de la radioemisora.

10 de abril de 2010

Tarija: Entrada de la integración del Instituto Canasmoro cuativó


La entrada de la integración del Instituto de Educación Superior de Formación de Maestros Juan Misael Saracho de Canasmoro, desplegó más de 1.000 estudiantes por las calles más céntricas de la ciudad, en una presentación que cautivó a la población tarijeña en todo su recorrido, arrancando aplausos de la gente que sencillamente circulaba por las calles de la capital tarijeña, este viernes desde las 17:00 horas como se tenía preanunciado.

El evento que desplegó danzas de todo el territorio nacional, está considerado como un número más de las festividades del mes de Abril, enmarcadas tanto en el programa del Festival Internacional Cultural Abril en Tarija, como en los festejos del aniversario de la efeméride tarijeña, además de ser parte también de la celebración del 72 aniversario de la creación del Instituto, afirmó su director general, Alberto Pereira.

“Se trata de una extensión cultural del instituto y una adhesión a las actividades culturales del mes de Abril en Tarija, año del bicentenario del grito autonómico tarijeño. Los estudiantes y docentes, más el personal administrativo han preparado este evento con mucho cuidado, pues se trata de la tercera versión de la entrada de la Integración Normalista, algo más de 1.000 estudiantes se desplazaron desde la Pasarela Fe y Alegría, recorriendo la calle Cochabamba, bajaron por la Gral. Trigo, para completar en la plaza Luis de Fuentes, donde se ha formado la doble rueda chapaca mas grande del país, pues dimos la vuelta la plaza, en la calzada con otra rueda sobre la acera de la plaza”, aseveró el director.

COORDINACIÓN

A tiempo de asegurar que la coordinación con las diferentes instituciones que hicieron posible este evento, Pereira dijo que es oportuno agradecer a varias instituciones que tan pronto solicitaron su cooperación, se la entregaron de manera generosa.

Una de ellas es la Casa de la Cultura, que está bajo la dirección de Adela Lea Plaza, la dirección de Turismo y Cultura, a través de Gustavo Ruiz, al comandante departamental de la Policía Boliviana, Tito Palacios, a la Cruz Roja que acompañó a los conjuntos en la muestra de cultura, entregada a la población tarijeña.

TRAJES

Según el director del Instituto los trajes, en su mayoría, son alquilados y el alquiler corre directamente por cuenta de los estudiantes y docentes que están inmersos en los bailes, “se trata de un sacrificio más que hacen ellos aparte de bailar en todo ese recorrido, pero quisiéramos que en un futuro, a través de algunas instituciones voluntarias, se pueda conformar el ropero del Instituto de Educación Superior de Formación de Maestros, para que en este tipo de eventos se pueda entregar los trajes a los estudiantes que bailen y evitar un gasto de dinero a los estudiantes que participan del evento”, concluyó.

Tomás Frías estrena su "entrada jalck’a"


Con motivo de sus Bodas de Plata, la Unidad Educativa Tomás Frías saldrá a las calles hoy con su primera "Entrada Jalck’a" que será una versión ampliada de la fraternidad que participa cada año en la festividad de los Ch’utillos.

La primera fraternidad Jalck’as se fundó en este establecimiento y, a raíz del éxito que tuvo, los colegios Juan Pablo II y Mejillones formaron agrupaciones similares.

Empero, el rescate de esta manifestación cultural del norte potosino es mérito del Tomás Frías cuando estuvo dirigido por Fernando López Loría. En los últimos años, el también director Ernesto Espada Lezcano profundizó en la investigación sobre la cultura jalck’a o jalqa y ratificó que esta pertenece a la segunda sección de la provincia Chayanta de nuestro Departamento.

La "Entrada jalck’a" saldrá del Campo de Marte al promediar las 10:00, enfilará por la avenida Cívica para luego proseguir por las calles Oruro, Bolívar y Quijarro y rematar en la plaza principal.

BBC difunde el documental del Carnaval de Oruro


El Carnaval de Oruro se difundirá hoy a las 14.30 hora local en el programa Grandes Eventos de la cadena británica de televisión BBC World. El documental será reprisado el domingo a las 08.30 en el mismo canal y visto por unas 240 millones de personas. La exhibición se realizará en una trasmisión de idioma inglés por canal 73 Cotel Tv, y 193 en Multivisión, en la ciudad de La Paz; 47 Interac Tv, en Cochabamba; 419 Cotas y 193 Multivisión, en Santa Cruz.

La ministra de Culturas, Zulma Yugar, dijo que este trabajo forma parte de la promoción a escala mundial que se pretende hacer para preservar y evitar el plagio de este patrimonio inmaterial de Bolivia.

Yugar aseguró que dada la importancia y alcance de la BBC, se sentará un importante precedente para evitar el plagio de danzas y música bolivianas por parte de países vecinos.

En 2009, Bolivia sostuvo un incidente patrimonial con Perú. La representante a Miss Universo de ese país se presentó vestida de diablo a la hora de exhibir el traje típico de cada país.

Esto ameritó un reclamo público de las autoridades de Culturas, en este caso del ex ministro de esa cartera Pablo Groux, que generó bastantes debates de defensa patrimonial.

En febrero, el Ministerio de Culturas y el programa Grand Events (Grandes Eventos) de la British Broadcasting Corporation Word (Corporación Británica de Difusión, BBCMundo) suscribieron un acuerdo para la elaboración de un documental del fastuoso Carnaval de Oruro 2010.

La responsable de cooperación internacional de ese despacho, Sonia Sarmiento, recordó que el 4 de febrero de este año, llegó un equipo de esta organización y posteriormente se trasladó a la ciudad de Oruro para filmar la Entrada del Carnaval.

Grand Events es un programa de 30 minutos que relata y documenta los acontecimientos importantes en el mundo y que ahora difundirá mundialmente esta celebración boliviana.

El Carnaval de Oruro es una celebración popular que se realiza cada año en esa ciudad minera, en honor de la Virgen del Socavón.

La Organización de las Naciones Unidas Para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) declaró al Carnaval como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad en 2001.

Sarmiento explicó que inicialmente, el programa se difundirá en inglés en calidad de primicia, y posteriormente, la serie puede ser difundida en otros canales, pero ya traducida al español.

Paralelamente, este año, el Ministerio de Culturas realizó un trabajo de seguimiento en esta fiesta, destacando al lugar a todo su equipo de catalogación para realizar un registro de las diferentes manifestaciones culturales tangibles e intangibles que caracteriza a esta festividad folklórica y religiosa.

En 2009 se registró un incidente de autoría de patrimonio con Perú.

9 de abril de 2010

Tarija La III versión de la Entrada Normalista sobrepasará los 1.000 estudiantes


En el marco de las actividades del Gobierno Municipal por la efeméride departamental, hoy se llevará adelante la III versión de la Entrada Normalista.El Director de la Escuela Superior de la Normal de Canasmoro, Alberto Pereyra mencionó que la entrada normalista tiene como finalidad revalorizar los valores culturales, por lo que se tiene previsto el desplazamiento de alrededor de 1.000 estudiantes a partir de las 3.00, desde la pasarela del colegio Fe y Alegría, para recorrer por la calle Cochabamba y bajar por la General Trigo hasta llegar a la plaza principal a las 6.00.

La III Entrada Normalista estará conformada por diferentes niveles: inicial, primario y secundario. Las distintas carreras representarán los diferentes ritmos de cada fiesta regional del departamento.

Dijo que con la actividad que desarrollaron los estudiantes, se pretende formar la rueda más grande de Bolivia y lograr que sea una de las danzas más grandes de Sudamérica, y que para esta oportunidad se pretende formar dos ruedas; una de ellas en la vía publica, alrededor de la plaza principal, la segunda en el entorno de la plaza principal.

La rueda que se pretende formar en la plaza central, será inmensa, se espera sobrepasar el número de los participantes de la pasada gestión y que la población se de cita a observar y participe de las actividades que se irán dando a conocer en el transcurso de los próximos días.

Hace dos semanas los estudiantes vienen preparándose para esta presentación y los gastos corren a cuenta de cada estudiante, Pereyra dijo que a futuro sería adecuado que la normal cuente con los trajes propios para evitar gastos en los estudiantes ya que la actividad cada año irá incrementando el número de participantes.

6 de abril de 2010

Caporales bailarán simultáneamente en seis países

Residentes bolivianos en Argentina, Brasil, Estados Unidos, España y Suecia danzarán el caporal el 6 de junio. Con esta actividad, que también se realizará en el país, se busca reivindicar esta expresión nacional, dijo Napoleón Gómez, organizador del evento.

“El primer domingo de junio se presentará el libro Caporales cien por ciento bolivianos, una investigación sobre el origen del baile. Para acompañar la presentación del texto estamos reuniendo a diferentes fraternidades y ballets del exterior y de Bolivia para desarrollar una presentación simultánea de esta danza”, señaló Gómez, uno de los autores del estudio.

Con este evento se busca promocionar la danza boliviana fuera del país. “En Estados Unidos, Argentina y Chile cada vez se baila más el caporal. Es bueno que lo hagan, pero también se debe informar sobre su origen”, explicó.

El 2005 se organizó un evento en el que 3.000 caporales bailaron durante dos horas ininterrumpidas en El Prado paceño. Según Gómez, con esta reunión se busca superar este número de bailarines. Para ello, se presentará la convocatoria del evento este miércoles.

“Ya tenemos contactos con varias organizaciones de bolivianos que bailan caporal en el exterior. El único requisito es que la gente tenga el traje. Además, difundiremos la convocatoria a través de los consulados y embajadas porque tenemos el respaldo del Ministerio de Culturas”, indicó Gómez, quien también es el gerente propietario de radio Pasión Boliviana.

El organizador invitó a las fraternidades y ballets que quieran participar en esta actividad a inscribirse o pedir mayor información al correo electrónico: loscaporalessondebolivia@gmail.com

Gómez explicó, asimismo, que la publicación que se presentará el próximo 6 de junio es producto de una investigación de dos años. El trabajo fue realizado por él, el sociólogo Rubén Pinto y por la antropóloga Wara Mendiola.

“Con este libro queremos colaborar en la catalogación y registro de la danza del caporal”, señaló.

El texto muestra el desarrollo de la danza desde la llegada de los africanos a América Latina. “Algunos de ellos llegaron hasta lo que es el pueblo de Tocaña (los Yungas), bailaron una danza que es parecida a lo que es la saya actualmente y, a partir de esta demostración, los miembros de la tradicional fraternidad paceña Urus del Gran Poder innovó algunos pasos y le sumó una vestimenta”.

Danza
Origen
Los hermanos Estrada crearon el baile del caporal, en Chijini. Fue presentado en 1969.

Personaje
Figura
El caporal hace una representación del capataz de los esclavos negros que llegaron a Bolivia.

Pasos
Características
Víctor Estrada explicó el 2005 que para la danza mezcló el twist norteamericano y la tuntuna yungueña.