30 de junio de 2013

Seres emplumados bailan para San Pedro y San Pablo

La danza que rememora la adoración al dios Piyo y la devoción a dos personajes clave en la evangelización cristiana se fusionaron en una sola celebración, en la más importante del calendario litúrgico de San Javier, primera misión jesuítica ubicada a casi 230 kilómetros de la capital cruceña, que este fin de semana festeja a San Pedro y a San Pablo. Esa auténtica muestra de sincretismo religioso se puso de manifiesto en la jornada de ayer, durante la procesión dedicada a los santos patronos, encabezada por los yarituses, los personajes que testimonian una tradición ancestral que ha sido declarada Patrimonio Cultural e Inmaterial del departamento.

Devoción y costumbre

Todo se inició la noche del viernes, cuando por las principales calles de la población chiquitana comenzaron a sonar los yoresocas y las tamboras llamando a la gente a unirse a la fiesta. Ayer por la mañana y en medio de una espesa neblina, el punto de reunión fue en un lugar sagrado: la Piedra de los Apóstoles, sitio histórico para los yarituses, que marca el encuentro con los jesuitas. Desde allí partió la caravana hasta el templo misional, donde monseñor Antonio Bonifacio Reinman, del vicariato Ñuflo de Chávez, ofició la ceremonia central de la festividad. La misa contó con la presencia de autoridades municipales y departamentales y fue acompañada por el Coro y Orquesta Misional de San Javier, dirigido por Eduardo Silveira.

Posteriormente, se inició la procesión, encabezada por los abuelos yarituses junto a las mamas, los jóvenes y el Cabildo indígena, cuyos miembros cargaron las imágenes de los santos escoltados por la jerarquía local de la Iglesia. Las actividades se repetirán en esta jornada.

El alcalde de la ciudad, Daniel Áñez, anunció que este año se iniciará la construcción del museo San Javier con el apoyo del Plan Misiones, la Aecid y la Gobernación.

El jefe del cabildo, Valentín Tomichá, se mostró complacido porque cada vez más jóvenes y niños se suman a la celebración, lo que garantiza que la tradición se perpetúa a través de las nuevas generaciones.

El personaje

La leyenda del piyo
Los primeros pobladores de San Javier vivían de la caza y de la pesca. Desde que la imagen del piyo se apareció en el cielo, fue adorada y le dedicaron el fruto de su trabajo.

Unión de culturas
La veneración al dios piyo siguió hasta la evangelización cuando los jesuitas permitieron, en principio, que continúe; pero luego condicionaron a que se lo hiciera en honor a San Pedro y a San Pablo, cada 29 y 30 de junio.

La vestimenta del Yaritú
La cabeza tiene un tocado de plumas de piyo (ñandú). Inicialmente utilizaban máscaras con piel de animales porque no eran dignos de mirar directamente al piyo. Actualmente se remplaza por máscara de tela con imágenes. El resto del vestuario es camisa y pantalón blanco, una capa de colores, herencia de la evangelización y un bastón, además del paichechí (sonajero), panacú en la espalda con carne del monte, maíz, yuca o plátano.

Prevén seguridad en carretera y desvíos para fiesta de Urcupiña

Después de la tragedia en la carretera a Desaguadero, donde explotó un camión cisterna y cobró la vida de al menos diez personas durante una entrada folklórica, desde la Alcaldía de Quillacollo se toman previsiones con miras a la festividad de la Virgen de Urcupiña.

Las diferentes agrupaciones folklóricas hacen su paso por la carretera interdepartamental al occidente durante los días 15 y 16 de agosto.

El alcalde Charles Becerra dijo que con el objetivo de mejorar el tráfico vehicular se prioriza el desvío del transporte. Se tienen proyectos de asfaltado de vías en los lados oeste, norte y este de Quillacollo. Por otro lado, para garantizar la seguridad se instalan cámaras del ojo vivo en el 100 por ciento de la avenida Blanco Galindo y se busca el apoyo de la Policía, la Armada Boliviana y la Fuerza Aérea durante la festividad.

“También estamos mejorando la iluminación con focos led y los trabajos están avanzados con un mes. Queremos evitar un hecho similar al de La Paz y por eso estamos trabajando”, indicó la autoridad quillacolleña.

Urkupiña, mucha difusión y pocas mejoras

Gran parte de los recursos económicos de la organización de la fiesta folklórica y religiosa de Urkupiña en Quillacollo, se destinan a la difusión turística y mediática y a la realización de obras que no inciden en una transformación del principal escenario de la festividad: el Calvario en el cerro de Cota.

Sólo en 2013 se invertirán cerca de 15 millones de bolivianos en el asfaltado de la Circunvalación Sud, se remplazarán las losetas de la calle de las rieles y se renovará el alumbrado público con luminarias tipo LED (de mejor calidad). En tanto que para la promoción de la festividad de destinarán más de 150.000 bolivianos. Los recursos se dispusieron sin que aún se presente el informe económico de 2012 y de los recursos de los auspicios que debían ser para la construcción de la Casa del Folklore.

La concejal de UNE Cinthia Fernández dijo que la promoción de la fiesta de Urkupiña se realiza en tres idiomas: inglés, español y quechua.

El oficial Mayor Técnico de la alcaldía de Quillacollo, William Breton, manifestó que “se está haciendo el mantenimiento de la iluminación y de la avenida Martín Cárdenas, y se instalan luminarias LED”.

Calvario

Aunque los trabajos de asfaltado son intensos y se realiza una campaña para atraer peregrinos del país y de otras partes del mundo, la zona del Calvario en el cerro de Cota está igual o peor que el año pasado. El cauce del río Rocha está contaminado con basura y aguas negras que desprenden mal olor, las calles están llenas de polvo, basura y maleza.

Para la concejal de UNE, Patricia Pozo, la contaminación es una consecuencia de los desechos que echan al río otros municipios como Cercado y Sacaba. “La cantidad de peregrinos aumenta cada año, es necesario una mayor infraestructura y mejorar las condiciones”, agregó.

Se estima que cada años entre 300.000 y 500.000 peregrinos visitan el Calvario de Urkupiña, en agosto para agradecer a la Virgen y pedir casas, autos, trabajo, viajes, salud y bienestar material.

FIESTA DE URKUPIÑA

La celebración de la fiesta de Urkupiña se realizará el 15 de agosto con la entrada folklórica y la peregrinación al Calvario de la Virgen María de Urkupiña.

La celebración congrega anualmente a miles de feligreses y devotos que vienen de todo Bolivia así como a personas que vienen del exterior del país.

Urkupiña es una de las celebraciones religiosas de mayor tradición de Quillacollo.

Año tras año, las personas y devotos que asisten a la celebración de Urkupiña van en aumento, por esta razón los accesos al Calvario colapsan de feligreses que tratan de ingresar al recinto cruzando el río Rocha.

29 de junio de 2013

Elección de la Cholita Paceña 2013

Mañana se realizará la elección final de la Cholita Paceña 2013 y Cholita con Ñeq’e 2013 en la plaza Eliodoro Camacho. Las ganadoras serán parte de los actos protocolares de las fiestas julias.

Las representantes de Cotahuma son Shirley Contreras y Linaria Mamani, de Max Paredes Rogelia Quispe y Elisabeth Yanahuaya, de Periférica Virginia Condori y Cristina Mamani, de San Antonio Lucia Chipana y Olga Flores; del Sur Delia Gutiérrez y María Limachi Blanco, de Mallasa Rita Laura y Natty Laime, del Centro Jackelin Matías y Vechi Mamani. De los macrodistritos rurales, Sandra Zulema Patzi y Virginia Isabel Copa de Hampaturi y Dalia Alí y Raquel Laura de Zongo.

28 de junio de 2013

Entrada de zona 16 de Julio contará con apoyo policial

El presidente de la Asociación de Conjuntos Folklóricos de la zona 16 de Julio del Distrito 6, Jaime Nina, aseguró que la entrada folclórica de este barrio contará con el resguardo de 400 efectivos policiales con la finalidad de garantizar la seguridad del evento.

De acuerdo con la información brindada a EL DIARIO por el principal dirigente de la festividad de la Virgen del Carmen, se está pretende garantizar la integridad física tanto de los bailarines como de los propios espectadores, antes, durante y después de la entrada.

Para el efecto se tiene la participación de varias instituciones como la Unidad de Bomberos, Radio Patrullas 110, unidades de salud como el Servicio Regional de Salud y la propia Alcaldía, con quienes se coadyuvará la realización del evento.

Para el efecto, el Organismo Operativo de Tránsito (OOT) se hará cargo del corte de las vías por donde que desarrollará la entrada folklórica, el 15 y el 16 de julio, de manera que no existan problemas de tráfico vehicular en los sectores por donde recorrerá el mismo.

Según la versión de Nina, el 15 de julio, día en el que se programó la entrada, se tendrán cortes de vía efectuados desde las 7:00 de la mañana a la altura de la Universidad Pública de El Alto (UPEA), altura zona Villa Esperanza, para llegar hasta la avenida Juan Pablo II, carril de bajada, hacia la zona Río Seco, hasta llegar a la avenida Alfonso Ugarte, carril de subida, hasta la Plaza Libertad, para tomar la avenida 16 de Julio, pasando la Plaza La Paz, donde será la desconcentración.

Por su parte el municipio, tiene a su cargo la implementación de 15 baños en puntos fijos y 8 urinarios móviles en el todo el recorrido de la entrada, para los espectadores.

El dirigente también se refirió a las aseveraciones de los dirigentes del autotransporte del sindicato de Tiawanacu, quienes habrían pedido a las autoridades, municipales normen inclusive la realización de este tipo de manifestaciones folklóricas, señalando que en el presente caso y en otras similares que se realizan, especialmente en barrios, los motorizados no se movilizan a más de tres a cinco kilómetros, por lo que no existiría ningún peligro.

27 de junio de 2013

Concejo propone un folklódromo

La Alcaldía de La Paz propone habilitar una ruta del folklódromo con la Entrada Universitaria, a realizarse el 25 de julio.

El presidente del Concejo Municipal, Omar Rocha, informó que las más de 300 fiestas folklóricas que hay en La Paz tendrán dos vías alternas para su demostración. La primera empezará desde en el Parque de los Monos para luego continuar por la avenida del Poeta hasta llegar a la curva de Holguín y la segunda partirá desde la final Villalobos, luego bajará por la avenida Zabaleta hasta llegar a la misma curva de Holguín. “La idea es empezar con la Entrada Universitaria. Es un lugar hermoso y tiene todas las condiciones”, dijo Rocha.

Afirmó que en el lugar que se elija se instalarán todas las condiciones básicas: baños, graderías y cabinas para medios de comunicación. Adelantó que un proyecto de ley está siendo ajustado en el Concejo Municipal para “regular el desarrollo de las manifestaciones folklóricas”.

Lanzamiento oficial de Urkupiña 2013 será el 1 de julio en la Gobernación de Cochabamba



El lanzamiento oficial de la fiesta de Urkupiña 2013 se realizará el 1 de julio en puertas de la Gobernación de Cochabamba, con participación de los miembros de la Comisión Interinstitucional que tienen a su cargo la organización integral de la festividad, declarada Patrimonio Cultural de Bolivia el año 2003.

Según el delegado de la Gobernación ante la Comisión Interinstitucional, Pablo Hinojosa, de esta actividad participarán los representantes de la Iglesia Católica, Fraternidades Folklóricas, Gobernación de Cochabamba y de la Alcaldía de Quillacollo.

Como parte del programa del lanzamiento, se entregará el póster oficial de la Virgen de Urkupiña con características inéditas para su distribución gratuita a los fieles y devotos del país y el extranjero. Asimismo, gracias a la devoción de las fraternidades folklóricas se realizará una "mini-entrada" folklórica, con participación de los grupos más representativos.

El lanzamiento de la fiesta de Urkupiña debía efectuarse este jueves, pero por motivos de fuerza mayor obligaron a este cambio, debido a que el gobernador Edmundo Novillo y el alcalde Charles Becerra participan en Sucre de la Cumbre Nacional de Seguridad Ciudadana.

"Los miembros de la Comisión Interinstitucional tenemos todo listo para el lanzamiento oficial de Urkupiña 2013, con cuya actividad se dará inicio al programa integral de la fiesta en sus diversas facetas: religiosa, folklórica, turística y cultural", dijo Hinojosa.

Asimismo, señaló que la Gobernación de Cochabamba contribuye en la transformación radical de la zona del Calvario de Urkupiña con el asfaltado de la segunda fase de la Circunvalación Sud con una inversión superior a los 11 millones de dólares.

Cholitas paceñas buscan ser maravilla de La Paz

Este año, el certamen apoya la campaña Ciudad Maravillosa.

Son 18 las finalistas, dos por cada uno de los nueve macrodistritos del municipio, quienes buscan el título de Cholita Paceña y Cholita con Ñeq'e en la elección que se realizará este 30 de junio a las 09.30 en la Plaza Eliodoro Camacho. La actividad es parte de las ferias dominicales culturales.

La temática del certamen para este año es parte de la campaña La Paz Ciudad Maravillosa.

IDENTIDAD. Las finalistas por macrodistrito son: Shirley Contreras y Linaria Mamani por Cotahuma, Rogelia Quispe y Elisabeth Yanahuaya por Max Paredes, Virginia Condori y Cristina Mamani por Periférica, Lucía Chipana y Olga Flores por San Antonio, Delia Gutiérrez y Maria Limachi por Sur, Rita Laura y Natty Laime por Mallasa, Jackelín Matías y Vechi Mamani por Centro, Sandra Patzi y Virginia Copa por Hampaturi, además de Daria Alí y Raquel Laura por Zongo.

El jurado estará conformado por: Berta Acarapi (concejala), Julia Cussi (comunicadora), Norma Barrancos (comunicadora), Beatriz Álvarez (linguista), y Marcelo Fernández (sociólogo y delegado de la Interculturalidad del Gobierno Municipal).

Según el jefe de la Unidad de Promoción de Folclore y Artes Populares de la Oficialía Mayor de Culturas, Nicolás Huallpara, en la elección destacará el rescate y preservación de la identidad que tiene la chola paceña. Al ser uno de los requisitos indispensables es el ser mujer de pollera, Huallpara recordó las situaciones en que se tuvo que descalificar a participantes, por lo que la elección de este año es bastante estricta en ese criterio.

ACTIVIDADES. Las participantes tendrán cursos de inducción: una temática es sobre La Paz como Ciudad Maravillosa y otra sobre Patrimonio. También contarán con sesiones de formación, como pasarela. Mañana las candidatas realizarán la actividad de Cebras por un día en el paso peatonal de San Francisco.

Mientras que para el 11 de julio se realizará el desfile de la moda paceña, por las fiestas julias, en el Jardín Japonés.

7 actividades realizarán las candidatas, antes de la elección final.

Fraternidades bailan en las carreteras sin pensar en riesgos

Una carretera con vehículos yendo y viniendo a altas velocidades, puestos de venta, bailarines y espectadores, todos en la misma vía, es una imagen común, sobre todo en fines de semana, cuando las fiestas patronales tienen mayor fuerza.

El viernes 21 de junio se registró un accidente con más de una decena de muertos, heridos y vehículos chocados y quemados durante una festividad religiosa en Huancollo, en el occidente, en La Paz. Los danzarines de una morenada bailaban en la carretera y un camión cisterna intentó esquivarlos y chocó contra otros vehículos derramando el combustible que llevaba para luego explotar.

El representante de la fraternidad Tinkus San Simón en Cochabamba, Juan José Torrez, reconoció que en este tipo de actividades no se toma en cuenta los aspectos de seguridad y que los riesgos son latentes.

“Hay algunos recorridos en carretera como en San Benito, Cliza, Colcapirhua, sin ir lejos, que es una festividad grande y una parte de su recorrido es por la avenida (Blanco Galindo, a Quillacollo)”, dijo Torrez agregando que estos temas tampoco han sido considerados hasta ahora en el ámbito de las instituciones folklóricas.

El representante agregó que sí han notado que hay riesgos, pero “lamentablemente” no se han asumido medidas de seguridad.

Dijo que se podría tomar en cuenta estos aspectos y consideró la posibilidad de utilizar vallas, por ejemplo. Por otro lado, comentó que los pasantes que invitan a las fraternidades se limitan a correr con el gasto de traslado, alimentación y la banda, aunque a veces no tiene el retorno garantizado porque “hasta los choferes se marean” por el consumo excesivo de alcohol.

Consultado sobre si alguien de su fraternidad sufrió algún accidente dijo que “gracias a Dios, no”.

Por su lado, el presidente de la Asociación de Fraternidades Folklóricas Virgen de Urcupiña (AFFVU), René Valdez, dijo que esto también depende de las condiciones en las que las fraternidades acepten participar cuando reciben invitaciones de pasantes.

Expresó que estos aspectos de seguridad dependen de los organizadores. Y que como Asociación, decidieron normar que cualquier solicitud para la asistencia de sus asociados a las festividades sean de conocimiento de la AFFVU para identificar las actividades y lugares en los que están presentes.

Entretanto, el Organismo Operativo de Tránsito (OOT) recuerda que para este tipo de actividades es necesaria la autorización de las autoridades municipales y la solicitud de seguridad por parte de los efectivos de esta instancia policial.

El director del OOT, coronel René Salazar, explicó que como parte de los denominados servicios extraordinarios elaboran planes para realizar el desvío de vehículos en vías públicas donde se desarrollan entradas folklóricas, actividades deportivas y otras.

“Nadie tiene facultad para realizar algún acto sin pedir permiso”, enfatizó e informó que existe sanciones, pero que en lo que va del año no tuvieron que remitir ningún caso al Ministerio Público. Agregó que las Organizaciones Territoriales de Base (OTB), colegios y responsables de actividades, cumplen con las solicitudes.





26 de junio de 2013

Recepciones folklóricas podrán durar 4 horas, según proyecto

Las recepciones folklóricas en la ciudad podrían durar un máximo de cuatro horas, de acuerdo con un proyecto de ley que cursa en la Dirección de Promoción y Producción Cultural y en el Concejo Municipal de La Paz.

Estas instancias trabajan en la elaboración de un proyecto de ley que regulará las entradas folklóricas, prestes y sus recepciones. La norma prevé estar lista para su aplicación a fin de año.

“Nosotros, como Federación Folklórica Departamental de La Paz, El Alto y sus 20 provincias, hemos pedido que nos den permisos para que el horario en las recepciones (ensayos y otras fiestas) se extienda. Pedimos cinco o seis horas, pero hemos quedado en cuatro, de 14:00 a 18:00”, dijo Antonio Peñaloza, presidente de esa entidad.

Añadió que excepcionalmente y previo estudio se puede dar autorización para que las fiestas se extiendan hasta las 22:00.

Hasta la fecha, el proyecto de ley sólo se consensuó con esa federación, que aglutina al 80% de los grupos culturales. Hasta agosto se incluirá a la Asociación de Conjuntos Folklóricos del Gran Poder y a las juntas vecinales.

“El proyecto de Ley de Manifestaciones Folklóricas y Populares no abarca sólo las entradas, sino a todas las manifestaciones previas y posteriores. Desde las recepciones sociales hasta el tema de la diana, que es al día siguiente, y otras actividades en espacios abiertos”, explicó el director de Promoción y Producción Cultural del Gobierno Autónomo Municipal de La Paz, Andrés Zaratti.

La ley incluirá el control sobre el uso de espacios públicos, además de observar el horario que comprende el desarrollo de la actividad. También se tratará la seguridad ciudadana, debido a que estas manifestaciones están acompañadas por el consumo de bebidas alcohólicas.

Otro de los propósitos es evitar las congestiones vehiculares y el perjuicio a la ciudadanía.

La secretaria del Concejo Municipal, Gabriela Niño de Guzmán, adujo que no se busca cambiar las fechas, sino velar por el uso de la vía pública, que sea racional y no perjudique a los ciudadanos.

Según esta autoridad, durante el año hay aproximadamente 150 manifestaciones culturales en la ciudad de La Paz, entre ellas algunas que suelen extenderse hasta por cuatro días.

Punto de vista
Antonio peñalozaFederación de Folkloristas Estamos de acuerdo con el anteproyecto de ley (de Manifestaciones Folklóricas y Populares) y como folkloristas vamos a educarnos. Esta ley va a regular varios aspectos. Las fraternidades tendrán horarios establecidos, ya no podrán hacer lo que quieran y eso de a poco tenemos que acatar.Como Federación Folklórica Departamental de La Paz, El Alto y sus 20 provincias pedimos que los permisos para el horario en las recepciones se extienda hasta seis horas, pero hemos quedado en cuatro tras consensuarlo con la Dirección de Promoción y Producción Cultural y el Concejo.

Ya no vamos a estar solos, porque en este anteproyecto está la Policía Boliviana, está la Intendencia para regular el consumo de bebidas y comidas que se venden alrededor de las entradas. También incluye los baños públicos, que se habilitarán para que así los vecinos no tengan problemas con las paredes de sus casas. La ley va a dar algo para que nosotros también nos eduquemos directamente como folkloristas.

Presentan afiches de Ch’utillos

La Oficialía Mayor de Desarrollo Humano y Cultura del Gobierno Autónomo Municipal de Potosí presentó ayer de manera oficial los tres afiches que identificarán a la fiesta de San Bartolomé o de los C’hutillos 2013.
El primero hace referencia a la fiesta tradicional autóctona, el segundo nos habla de los ritmos y danzas nacionales que también forman parte de cultura boliviana.
El último afiche muestra en cuerpo entero la imagen de San Bartolomé, a cuyo nombre se organiza esta entrada folklórica, el viernes 30 y el sábado 31 de agosto.
También se promocionará un video de tres minutos que resume la fiesta, spot y jingle publicitario.


Fronteras
El director de Cultura de la Alcaldía Berckley Ramírez adelantó que la festividad será promocionada en todo el país. “El martes tenemos una reunión con el ministro de Culturas Pablo Groux para que podamos firmar una alianza cultural con el fin de proyectar esta festividad al resto de Bolivia”.
Durante su visita en La Paz, Ramírez dijo que sellará alianza estratégica con Bolivia TV para que se transmita a todo el país la entrada de Ch’utillos.
Así, la fiesta arranca el 9 de agosto con cursos de repostería. Luego viene la elección y coronación de la Reina y Ñusta de Mini Ch’utillos y la primera mini feria gastronómica, entre otros.

Avanza el consenso para declarar festividad de Urkupiña como patrimonio cultural de la humanidad

El delegado de la Gobernación ante la Comisión Interinstitucional que tiene a su cargo la organización de Urkupiña, Pablo Hinojosa, informó que esa instancia aprobó una resolución para conformar una delegación que tenga a su cargo la elaboración de una propuesta para postular a la fiesta de Urkupiña como patrimonio de la humanidad ante la Unesco.



La declaratoria de la fiesta de Urkupiña como patrimonio oral e intangible de la humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Ciencia, Cultura y Educación (Unesco) gana consenso entre las instituciones protagonistas de esta singular fiesta, que es una muestra de las tradiciones ancestrales y religiosas del país.

El delegado de la Gobernación ante la Comisión Interinstitucional que tiene a su cargo la organización de Urkupiña en sus diversas facetas, Pablo Hinojosa, informó que esa instancia aprobó una resolución para conformar una delegación que tenga a su cargo la elaboración de una propuesta para postular a la fiesta de Urkupiña como patrimonio de la humanidad en la jerarquía que vaya a definir la Unesco.

Dijo que la postulación de Urkupiña es un objetivo estratégico que jerarquizará y proyectará mundialmente la fiesta, que se celebra con fasto en Argentina, Estados Unidos, España, Chile, Suecia, Italia, Australia, Japón y otros donde residen miles de bolivianos por motivos de estudio o trabajo.

"Para este objetivo estratégico ya se viene llenando algunos requisitos ineludibles que exige la Unesco como la aprobación de ordenanzas municipales que declaren a Urkupiña patrona de Quillacollo. Estos propósitos se cumplieron gracias a una decisión de consenso del Concejo Municipal", dijo.

Hinojosa señaló que la futura Comisión estará integrada por dos representantes de la Comisión Interinstitucional y por delegados de las organizaciones vivas de Quillacollo, sustentado en la Ley de la República que declara a Urkupiña como Patrimonio Cultural de Bolivia aprobada durante el mandato del ex presidente Carlos D. Mesa Gisbert en 2003.

Normarán uso de vías para folcloristas

Otros sectores demandan la prohibición de actividades culturales en carreteras.

El Concejo Municipal trabaja actualmente en el proyecto de Ley de Manifestaciones Folclóricas, que tiene el objetivo de evitar el excesivo consumo de bebidas alcohólicas y el uso inadecuado de calles y avenidas por parte de los folcloristas. A esta normativa se sumará una propuesta por parte de la Confederación de Choferes, que será presentada la próxima semana, y el pedido de restricción de manifestaciones folclóricas en carreteras, solicitado por la Cámara de Transporte Pesado de El Alto.

Varios pedidos. El alcalde paceño, Luis Revilla, informó que el proyecto de ley está siendo ajustado en el Concejo Municipal para su posterior aprobación. "Estamos trabajando para los últimos ajustes. Hubo varios arreglos las anteriores semanas", dijo.

La normativa regulará el desarrollo de las actividades folclóricas en lugares específicos, en fechas determinadas, la planificación sobre el cierre de vías y las medidas de seguridad a considerarse.

En esa misma línea, la Confederación de Choferes presentará un proyecto de ley para prohibir la realización de marchas y entradas en las carreteras. El líder de esa instancia, Franklin Durán, señaló que actualmente se realiza un análisis profundo para presentar un borrador la próxima semana. "Lamentablemente el único culpable es el transportista", aseguró.

Durán explicó que se tiene prevista una reunión con el Ministro de Gobierno y que no descartan sumar otras propuestas con otros sectores involucrados. "Debe prohibirse la realización de bailes, desfiles y todo tipo de eventos en carreteras del país", dijo.

Por su parte, el representante de la Cámara de Transporte Pesado de El Alto, Gustavo Rivadeneira, demandó a las autoridades realizar un mayor control en las carreteras del país y restringir las actividades culturales en esas vías para evitar tragedias, destacó Erbol.

4 disposiciones se ajustan actualmente en la Ley Municipal de Manifestaciones Folclóricas.

Regulación de actividades culturales. Según señala un boletín institucional de la alcaldía paceña, la tragedia acaecida la pasada semana en la comunidad de Huancollo, distante a 60 kilómetros de La Paz, se debió presuntamente a raíz de que danzarines participantes en la fiesta de San Juan ocuparon la carretera internacional, el hecho fue transmitido a la autoridad edil, para pensar en una necesaria regulación de estas manifestaciones culturales.

24 de junio de 2013

Transporte pesado pide restringir celebración de fiestas patronales en carreteras internacionales

El presidente de la Cámara de Transporte Pesado de El Alto, Gustavo Rivadeneira, pidió el lunes a las autoridades que restrinjan todo tipo de fiestas patronales y expresiones culturales que interrumpan la circulación vehicular en las carreteras internacionales e interdepartamentales.

Rivadeneira expresó su preocupación luego del accidente ocurrido en la carretera La Paz-Desaguadero, a la altura del cantón San Juan Huancollo, donde un camión cisterna ocasionó, el pasado viernes, una múltiple colisión y explotó por la intensidad del impacto, debido supuestamente a que el lugar se presentaba gran congestión vehicular a raíz de una fiesta patronal de la zona. 'Lamentamos que este tipo de expresiones patronales y culturales se estén volviendo frecuentes, por eso pedimos a las autoridades tanto de Tránsito, la Policía Caminera y al Ministerio del Interior puedan restringir este tipo de expresiones en las carreteras internacionales donde el país se conecta con el resto del mundo', indicó a los periodistas.

'Esa es la preocupación que tenemos', manifestó e indicó que las carreteras internacionales deberían cumplir un uso estricto para camiones de alto tonelaje y unidades que se transportan hacia el exterior del país y no así para celebraciones patronales.

'La verdad es que el sector de carga internacional se ve muy preocupado por este tipo de hechos, al igual de que no exista un control como en los tractores agrícolas que no tienen señalizaciones ni luces que de igual forma podrían ocasionar accidentes, lo cual hemos denunciado en varias oportunidades para evitar este tipo de accidentes', sostuvo.

Asimismo, pidió que las autoridades tomen cartas sobre el asunto para que puedan 'dictar algunas restricciones' con referencia a ese tipo de expresiones, con el fin de evitar más tragedias y poner en peligro para el sector de carga internacional.

22 de junio de 2013

“Cholita Paceña 2013” se vivirá con la fuerza y originalidad de sus representantes

Las cholitas representan a los nueve macrodistritos de La Paz. La siguiente semana tendrán una sesión de fotos, un almuerzo, un taller y un tours turístico. La elección final será el 30 de junio en la plaza Camacho.

Las 18 cholitas candidatas electas en los macrodistritos Cotahuma, Max Paredes, San Antonio, Periférica, Sur, Centro, Mallasa, Zongo y Hampaturi pasaron a la gran final de la elección “Cholita paceña 2013” y “Cholita con Ñeq’e”, participaron del evento que es un icono de las tradiciones de la ciudad de La Paz.

La Comuna paceña informó, a través del jefe de la Unidad de Promoción del Folklore de la Alcaldía, Nicolás Huallpara, que la elección final será el domingo 30 de junio en la plaza Eliodoro Camacho desde las 09.00. El evento cuenta con una serie de invitados especiales.

Dentro del marco de sus actividades se prevé también que la siguiente semana, antes de la elección, las representantes macrodistritales compartan un almuerzo, participarán en una sesión de fotos, en un taller de inducción y un tours turístico, dentro de la promoción de la campaña “La Paz maravillosa”.

“El martes, las candidatas apoyarán en la campaña Cebras por un día del programa de Cultura Cuidada. Ellas estarán en las calles del centro controlando que los vecinos pasen por los pasos de cebras y respeten las señales del semáforo y que los choferes, también respeten las normas de tránsito”, expresó.

En el último evento, el jurado calificador tomará en cuenta la originalidad de la chola paceña, el desenvolvimiento, el liderazgo, el mensaje en idioma nativo, el carisma, la buena presentación, el baile y otros aspectos.

21 de junio de 2013

Presentan documental sobre el folclore

El pasado miércoles, la Organización Boliviana de Defensa y Difusión del Folclore (Obdefo), realizó la presentación del documental titulado Robo, Pasión y Folclore en el Cine Teatro Municipal 6 de Agosto. En el acto se dieron más detalles acerca del Encuentro Mundial de la Morenada y el Récord Guinness de la Morenada, actividades programadas para el 4 de agosto de este año y que prevé contar con la participación de al menos 46 ciudades del mundo. El fundador de Obdefo, Napoleón Gómez, habló acerca de la actividad que organiza, con el objetivo de renombrar al país.

“Sol Chaqueño” celebra diez años con elección de su Ñusta

“Sol Chaqueño” celebrará el décimo aniversario de fundación. En un acto festivo preparado para mañana sábado se elegirá también a su ñusta.

Los más de 250 bailarines que integran actualmente el grupo seleccionarán a la fraterna más carismática y talentosa, mañana sábado en las instalaciones del balneario “H2O”. La elegida representará a la fraternidad en la elección de la “Reina del Carnaval de la Concordia 2014”, entre otros eventos.

El festejo continuará, el sábado 24 de agosto, con una fiesta de gala en instalaciones del “Club Social”.

Paralelamente los fraternos ultiman los detalles para participar en una de las festividades más grandes del país, la entrada folklórica de la Virgen de Urkupiña. Su presentación estará acompañada por grupos representativos del Chaco, según detalló el presidente de la fraternidad, Jimmy López.

Rememorando la historia del grupo

orÍGENES “Sol Chaqueño” se fundó el año 2003 por iniciativa de una estudiante de la carrera de Administración de Empresas de la Universidad Mayor de San Simón (UMSS), Carla Zurita. A la fecha la fraternidad tiene filiales en Oruro, Santa Cruz, Potosí e incluso en Australia.


19 de junio de 2013

Aprueban proyecto para institucionalizar entrada autóctona del Año Nuevo Aymara

El Concejo Municipal de El Alto aprobó ayer un proyecto que establece la institucionalización de la entrada de danza y música autóctona del Año Nuevo Aymara en esa urbe, aledaña a La Paz, informaron fuentes oficiales.

“En este Wilka Kuti-Mara 5521 y como una manera de rescatar la cultura ancestral, el Concejo en pleno aprobó el proyecto para institucionalizar la entrada de danza y música autóctona del Año Nuevo Aymara”, dijo el presidente de esa instancia, Zacarías Maquera.

El Legislador dijo que esa actividad se enmarca en la Ley Avelino Siñani y Elizardo Pérez, que establece en su artículo 4 “Fortalecer el desarrollo de la intraculturalidad, interculturalidad y el plurilingüismo en la formación y la realización plena de las bolivianas y bolivianos, para una sociedad del Vivir Bien”.

Maquera indicó que de esa forma se contribuye a la consolidación y fortalecimiento de la identidad cultural de las naciones y pueblos indígenas originarios campesinos, comunidades interculturales y afro bolivianas, a partir de las ciencias, técnicas, artes y tecnologías propias, en complementariedad con los conocimientos universales.

“Por esta razón la entrada de danza y música Autóctona año Nuevo Aymara, constituye un acontecimiento importante del calendario de la ciudad de El Alto, como espacio del patrimonio cultural del pueblo alteño, inalienable, inembargable e imprescriptible, para atender prioritariamente su conservación, preservación y promoción de nuestra nación aimara”, señaló.

A la fecha, en esa entrada autóctona participan miembros de la Escuela Superior de Formación de Maestros Tecnológico Humanístico de El Alto cada 21 de junio.

18 de junio de 2013

La moperita está orgullosa de su departamento

Belleza. Patricia Llanos pide mayor atención para las provincias benianas

En la pasada fiesta de la Santísima Trinidad, en la capital beniana, Patricia Janeth Llanos Cholima fue proclamada moperita trinitaria 2013.

La joven manifestó que se siente orgullosa de la tierra en que nació y pide a las autoridades mayor atención para la misma, principalmente para sus provincias.

“Beni es un departamento grande, con muchas riquezas naturales que deben ser aprovechadas en beneficio de la población, si atentar contra el medioambiente”, expresó.

Se declaró orgullosa de su folclore, que es variado y muy colorido, y expresó su alegría porque los macheteros fueron declarados Patrimonio Cultural Intangible de la Humanidad, por la Unesco.

En cuanto al turismo en Beni, explicó que hay muchos lugares para visitar, entre ellos navegar por sus caudalosos ríos, rodeados de hermosas selvas, con una variada flora y fauna.

“Lo que ofrece mi región son paisajes maravillosos, lugares misteriosos, llenos de riqueza cultural”, manifestó la moperita trinitaria.

En cuanto a la gastronomía, se declaró amante de su majadito y locro de charque, además del pacú frito.

Patricia Janeth tiene 18 años, salió bachiller del colegio La Salle de Trinidad y estudiará Odontología. Sus padres son Armano Llanos y Janeth Cholima, y tiene un hermano, Pablo Armando (14).

Fue elegida moperita trinitaria por la Casa de la Cultura de Beni y coronada durante la Chope Piesta, en la ciudad de Trinidad





Fiesta de San Roque será promocionada en Argentina



La Dirección de Turismo de la Gobernación, en el marco del programa de difusión de eventos programados, prepara la promoción de la fiesta grande de San Roque el interior del país (La Paz, Santa Cruz, Cochabamba) y en el norte argentino (Salta- Jujuy). Mientras tanto, esta noche en el auditorio de la Casa de la Cultura se realizará la entrega de la folletería promocional de la festividad, conmemorando los 150 años de un pueblo promesante.

La promoción arrancará en julio, se llevará adelante en coordinación con el comité organizador de la fiesta, el Gobierno Municipal y la Gobernación Sección Cercado que apoyan el desarrollo de las diferentes actividades programadas para realzar la festividad, entre las que se destacan el festival cultural el Canto y la Aloja, deporte y gastronomía.
El director de Turismo, Nilo Sánchez, informó que este año el apoyo desde la Gobernación para la promoción y difusión de la festividad sólo en folletería, afiches y programas suma más de 20 mil bolivianos, recursos que son invertidos en coordinación con el comité organizador de la fiesta. “Será una comisión interinstitucional la que se encargará de llevar al interior del país y poblaciones del norte argentino de la provincia de Salta y Jujuy la promoción de la fiesta grande de Tarija que se desarrolla entre agosto y septiembre, para lo cual se contará con un presupuesto extra que será definido en los próximos días”, indicó.
Sánchez explicó que, por primera vez, la Gobernación, mediante la Dirección de Turismo, realizará la promoción de la festividad con el objetivo de atraer turistas y mostrar en el exterior la connotación que representa la fiesta grande de Tarija en la región. “La promoción, más allá de distribuir folletería, contempla llevar una muestra de las actividades culturales y religiosas que involucra la celebración de San Roque, con el fin de invitar al turista a conocer Tarija y sus atractivos culturales”, explicó.

Fraternidades no participarán de la promoción de Urkupiña

Directivos de la Asociación de Fraternidades Folklóricas Virgen de Urkupiña (AFVU), que afilia a más de 60 grupos, confirmaron que no participarán de los actos y viajes de promoción nacional e internacional de la fiesta de Urkupiña, en protesta por la política de exclusión de las autoridades de la Alcaldía de Quillacollo.

El presidente de la AFVU, René Valdez, informó que las fraternidades afiliadas a esa institución, en asamblea ordinaria, determinaron rechazar la invitación de participar de los viajes de lanzamiento de esta festividad católica por considerarla extemporánea.

Dijo que por informes oficiales que cursan en el Concejo Municipal de Quillacollo, el alcalde Charles Becerra Sejas hizo aprobar con mayoría de votos el cronograma de viajes y una lista de participantes, donde no figuran representantes de la Iglesia Católica, Fraternidades y la Gobernación de Cochabamba.

16 de junio de 2013

Lanzamiento oficial de Urkupiña 2013 se realizará el 27 de junio

El lanzamiento oficial del programa y el material de promoción de la fiesta de Urkupiña 2013, por decisión de la Comisión Interinstitucional se realizará el 27 de junio en ambientes de la Gobernación de Cochabamba.

El delegado de la Dirección de Turismo de la Gobernación ante dicha instancia conformada por una Ley nacional, Pablo Hinojosa confirmó que el lanzamiento general de Urkupiña 2013 se efectuará con participación de representantes de la Iglesia Católica, Asociación de Fraternidades, Gobernación y la Alcaldía de Quillacollo.

Aclaró que las mencionadas instituciones, por ley, tienen a su cargo la organización de la fiesta de Urkupiña en sus diferentes facetas. Sostuvo que en la última reunión de los integrantes de la Comisión Interinstitucional se observó el incomprensible protagonismo de la Alcaldía de Quillacollo, cuyas autoridades comenzaron con una promoción de la fiesta excluyendo a la Iglesia Católica, Fraternidades y la propia Gobernación.

"La mayoría de las instituciones aprobaron la realización de una conferencia de prensa en ambientes de la Gobernación para informar de las resoluciones a favor de la imagen y prestigio de la festividad de Urkupiña. Lo que se busca es la integración y unidad de las instituciones que tienen a su cargo la organización de la fiesta para evitar bochornos como los ocurridos en gestiones pasadas que afectaron la imagen bien ganada de una de las fiestas más importantes del país", dijo.

Hinojosa reiteró que como Gobernación se invertirá más de Bs 150.000 para la impresión del afiche oficial de Urkupiña 2013 y otros materiales de promoción que serán distribuidos a las embajadas y grupos de bolivianos en el exterior. Reafirmó que lo que interesa a la Gobernación y a los otros miembros de la Comisión es la proyección internacional de la fiesta de Urkupiña, para cuyo efecto se aprobó la conformación de un "comité impulsor por la nominación de Patrimonio de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Ciencia, Cultura y Educación (Unesco)".

"Tenemos la misión de trabajar en una buena organización de Urkupiña para garantizar la integración y unidad, y así garantizar la presencia de más fieles y devotos del interior y exterior del país. Urkupiña es fe, cultura, identidad y folklore de alto nivel que requiere de generosidad y desprendimiento", finalizó.

15 de junio de 2013

Rita Laura es Cholita 2013 del macrodistrito Mallasa

El macrodistrito 6 de Mallasa eligió ayer a su representante ‘Cholita Paceña’ 2013, donde Rita Laura fue la ganadora y Naty Layme se coronó como ‘Cholita con Ñeq´e’.

El evento se realizó en el atrio de la Subalcaldía, donde se concentró una gran cantidad de público porque además se desarrolló la Feria del Medio Ambiente, donde participaron las unidades educativas de este macrodistrito mostrando trabajos en base al reciclaje.

El jurado calificador estuvo compuesto por Susana Chávez, de la Tradicional Morenada Señores Maquineros de la Eloy Salmón; Beatriz Alvarez de la Delegación de la Interculturalidad y Nicolás Huallpara, jefe de Promoción Folklore y las Artes Populares de la Oficialía Mayor de Culturas.

12 de junio de 2013

Sucre La Entrada Universitaria deja una persona fallecida

La Entrada Universitaria se cobró una vida. Como resultado del excesivo consumo de bebidas alcohólicas se registraron riñas y peleas, fruto de uno de estos incidentes, un joven perdió la vida ayer, en el Hospital Santa Bárbara, tras haber sido víctima de una agresión con arma blanca.
El informe policial sobre los hechos atendidos durante la Entrada Universitaria, daba cuenta de ocho casos por lesiones con arma blanca, en primer momento sin revestir mayor gravedad, sin embargo ayer, el director de la FELC-C, coronel Oscar Camacho, informó que un joven herido en una pelea durante el desfile folclórico no sobrevivió.
“Esta mañana (ayer) falleció un joven de 18 años, producto de una agresión que sufrió el domingo en la madrugada, fue agredido con un cuchillo en el muslo y lamentablemente ha fallecido”, detalló a tiempo de indicar que también ayer la Policía dio con el principal sospechoso de la agresión y que ya fue puesto a disposición del Ministerio Público para prestar declaraciones y ser sometido al desfile identificatorio, pues tres sujetos habrían participado de la pelea.
Por otro lado informó que el lunes dos menores de edad perdieron la vida. El primer caso es el de una niña de 13 años que murió tras ingerir herbicida, aparentemente sería un suicidio cuyos móviles se investigan, asimismo un pequeño de 7 años que ayudaba a su padre en una construcción en su domicilio fue aplastado por un muro que se vino abajo. Ambos menores llegaron sin vida al hospital.

11 de junio de 2013

Entrada Universitaria Sucre: Decomisan alcohol

Durante la Entrada Universitaria se decomisaron más de 500 botellas de bebidas alcohólicas sin registro sanitario, cuyo expendio y consumo además vulneraba la prohibición durante el desfile folclórico.
La intendente municipal, teniente Silvia Sardinas, informó que tras la notificación a las tiendas y licorerías, el pasado fin de semana la Intendencia en coordinación con la Policía efectuaron el control y decomiso de bebidas alcohólicas en una cantidad estimada de más de 500 botellas que serán destruidas.
Por su parte, el comandante departamental de la Policía, coronel Mario Saavedra, lamentó que a pesar de los controles, muchos jóvenes se dieron modos para consumir alcohol en exceso, aunque destacó como positivo que no se hayan registrado hechos violentos de relevancia que causan preocupación a la población.

Promoción de Urkupiña genera malestar en Concejo de Quillacollo

Los viajes de promoción y difusión de la festividad de Urkupiña 2013 generó malestar en el Concejo Municipal de Quillacollo y una disputa entre algunos funcionarios y concejales, afirmó este lunes la concejala Carla Lorena Pinto, quien lamentó que figuren personas que desconozcan la historia, evolución y fenómeno de esta polifacética conmemoración católica.

Pinto Bustamante, en cuya gestión como alcaldesa se suscribió un convenio con Boliviana de Aviación (BoA) para los lanzamientos promocionales de Urkupiña en Bolivia y el exterior del país, dijo que el Ejecutivo Municipal presentó el cronograma de viajes y listas de personas habilitadas, que fueron aprobadas en medio del rechazo de algunos concejales, porque figuraría en esa nómina personas que no tienen conocimiento ni comprensión de la fiesta de Urkupiña.

Al rechazo de Pinto se sumó la concejala Mónica Álvis, pues ambas solicitaron se borre sus nombres de las listas porque no fueron consultadas y lamentaron que las personas habilitadas para esos viajes sean las menos indicadas para promocionar Urkupiña, “pues sólo estarían interesadas en paseos turísticos”.

“Durante mi gestión de alcaldesa iniciamos con los lanzamientos nacionales internacionales, y ahí constaté que sólo se requiere de unos dos o tres funcionarios para el grupo de avanzada y dos autoridades para la promoción en los medios de comunicación; el resto sólo hace turismo y compras”, agregó.

Para Pinto los 10 pasajes que se consiguieron de BoA en su gestión debieron ser utilizados para conformar una delegación interinstitucional, compuesta por miembros del Concejo Municipal, representantes de las fraternidades folklóricas, Iglesia Católica y la Gobernación de Cochabamba.

Por su parte, el presidente de la Asociación de Fraternidades Folklóricas Virgen de Urkupiña (Affvu), René Valdez, afirmó que no es la primera vez que los excluyen porque se trata de viajes de turismo que el propósito de promocionar la fiesta en sus diferentes facetas.

10 de junio de 2013

La Banda Espectacular Pagador de Oruro impone un sello particular en el folklore

"Ya no llores más negrita… La Pagador ha vuelto a la Central…", dice una parte de la morenada que año tras año acompaña a la Fraternidad Morenada Central Oruro y se constituye en una especie de sello particular con el que la Banda Espectacular de Oruro, participa en el espectáculo folklórico devocional reconocido por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

Esta entidad musical, reconocida como la primera banda civil fue fundada el 9 de Junio de 1964, gracias al impulso de "Maestro de Maestros", en el ámbito musical Gumercindo Licidio Chambi, fallecido el 1 de enero de 2013.

La Banda Pagador está a un año de cumplir sus Bodas de Oro. Son 49 años de una trayectoria labrada en base a dedicación y esfuerzo de cientos de hombres, artistas por naturaleza, muchos dedicando desde el anonimato su destreza para contribuir al engrandecimiento del Carnaval de Oruro, consagrado ahora en el mundo como una verdadera "Obra Maestra".

Los testimonios de vida cosechados entre estos artistas, algunos con décadas dedicadas al cultivo del arte musical que nace de los instrumentos metálicos, son diferentes y variados, pero todos con un común denominador, de amor al arte folklórico.

Muchos de ellos entre anécdotas, risas y tristezas, recuerdan cómo antes los músicos que acompañaban el paso de los danzarines, cuando se gestaba la grandiosidad de la "Obra Maestra", eran relegados, maltratados o insultados. Ellos, mientras los bailarines ofrecían su danza por las calles de Oruro, en honor de la Virgen del Socavón; debían soportar empujones y más de una vez fueron víctimas de los globazos, o las "bombitas de agua", aquella vieja práctica de los carnavales de antaño. A inicios, no llevaban uniforme y luego innovaron varios diseños y hasta atuendos muy similares a disfraces.

Ahora la cosa cambió, el paso de las bandas en la presentación del Carnaval de Oruro, es un espectáculo aparte y por qué no decirlo tan esperado como la demostración de los danzarines. Una mención especial merece la Espectacular Pagador, cuyos integrantes luciendo el elegante uniforme verde, hacen gala de la profesionalidad en la ejecución de los instrumentos musicales.

Una buena fracción de sus integrantes son miembros del Ejército y Policía Nacional, y con esa disciplina se encargan de controlar el correcto uso del uniforme. Para el sábado de peregrinación el riguroso y estricto terno verde y para el domingo el saco combinado con un pantalón negro.

"Aquí no se aceptan los figurettis", fue la respuesta tajante de uno de los integrantes cuando un joven descendió desde el público, durante uno de sus ingresos en el Carnaval; para transmitir a los miembros de la banda su intención de formar parte de la entidad musical que muchos de sus ejecutantes consideran "una escuela del arte", donde la calidad en la interpretación es la máxima exigencia.



"MAESTRO

DE MAESTROS"

La Espectacular Pagador, es obra de creación de Don Gumercindo Licidio Chambi, quien con perseverancia, junto a otros 23 hombres, a mediados del siglo pasado decidieron organizarse y así ofrecer sus servicios para ponerle ritmo y melodía a varios conjuntos partícipes del Carnaval de Oruro.

A su fallecimiento, ocurrido el 1 de enero de éste año, el secretario de Culturas de la Gobernación, Ronald Choque, afirmó: "Como músicos nos encontramos consternados, hemos compartido en vida con el maestro, era una persona vigorosa, pese a que el 2001 se hizo un acto en el que colgaba su instrumento, pero creo que la pasión por la música fue más y ha continuado al lado de la primera banda civil de Oruro, que él ha fundado, la Banda Espectacular ‘Pagador" (LA PATRIA 3 enero 2013).

El sello inmortalizado de Don Gumercindo Licidio queda en más de 200 composiciones musicales, consolidadas como identificación única del acervo folklórico boliviano, al extremo que estas melodías trasuntaron las fronteras llegando a países como: Chile, Perú, Ecuador, Colombia, Argentina, Paraguay, Brasil, Uruguay, Holanda, Amsterdam, Rotemberg y San Pablo de Brasil.

La Banda Espectacular Pagador es la cuna madre para el nacimiento de otras entidades similares que con el pasar del tiempo también cobraron notoriedad como parte del Carnaval de Oruro. Don Gumercindo Licidio, en vida decía que nunca primó en él el egoísmo, fue amplio en dar cobertura a muchos músicos que desde ésta entidad se proyectaron, por lo cual se sentía orgulloso, más aún al ver cómo el Festival de Bandas de Música, se catapultó al mundo como un espectáculo único.

"Cómo yo iba a pensar que de aquellos 24 que éramos en la primera banda civil, íbamos a llegar a ser miles y miles", comentó durante el Festival de Bandas realizado el año 2012, un sábado anterior a la entrada de peregrinación.

Como mensaje del "maestro de maestros", entre los integrantes de la Espectacular Pagador, se mantiene el principio de unidad y disciplina.



DESAFÍO

La Banda Espectacular Pagador, está a un año de cumplir sus Bodas de Oro, y es desafío del actual directorio comandado por Simón Auca; subdirector, Pedro Jallasa; secretario de Hacienda, Bonny Bustos, y secretario de Deportes, Diego Gutiérrez, emprender la celebración con diferentes actividades, pero ante todo ratificar el compromiso con Oruro de seguir aportando a la majestuosidad de su "Obra Maestra".



7 de junio de 2013

80 bailarines pandinos viajan a entrada folclórica en Sucre

Un centenar de universitarios pandinos viajan a Sucre, para participar de la Entrada Folclórica que lleva adelante la Universidad Mayor de San Francisco Javier. Los participantes son universitarios del área de Ciencias y Tecnología ACYT, que el año pasado obtuvieron el primer lugar en la similar actividad realizada por la UAP cobijeña.

El año pasado, el departamento de Pando se vistió de color y alegría con la entrada folclórica, realizada por los distintos estudiantes, de diversas carreras de la Universidad Amazónica de Pando, destacándose los estudiantes del área de Ciencias y Tecnología ACYT con base en la localidad de Puerto Rico, la segunda población en importancia dentro del departamento de Pando. Con el baile “Moperita", danza típica de la región, los universitarios del municipio de Puerto Rico, obtuvieron el primer lugar de dicho festival.

La Universidad Amazónica de Pando, dentro de sus labores de extensión, financió la presencia de sus bailarines en el importante acontecimiento chuquisaqueño, donde se llevará a cabo el festival de las distintas Universidades de Bolivia.

El ingeniero Ludvin Arciniega, rector de la U.A.P. y el primer ejecutivo de la Federación Universitaria Local, Moisés Macuapa, también se darán cita en la ciudad de Sucre para que la estadía de los universitarios sea memorable y puedan así sentirse con el apoyo de la Universidad.

Las autoridades universitarias señalaron que esperan que la participación amazónica tenga realce y que vencer en el certamen sería un gran logro.

6 de junio de 2013

Sucre Presupuestan Bs 400 mil para Entrada Universitaria

Más de Bs 400 mil financian la Entrada Universitaria de San Francisco Xavier, que confirmó más de cincuenta danzas para el desfile folclórico de este sábado. Como parte del proceso de evaluación, hoy, en el patio histórico de Derecho, se presentarán los bailes acompañados de una monografía.
La Federación Universitaria Local (FUL) última los detalles para la realización de la entrada folclórica. “Arrancamos mañana (hoy) a las 9:00, con la presentación de danzas en el edificio histórico, donde las fraternidades ya empiezan a acumular puntos”, precisó Isaac Tejerina, ejecutivo de esa instancia estudiantil.
En esta oportunidad se evaluará la investigación sobre cada danza, la vestimenta y otros elementos que resalten las características de la misma.
Asimismo, ratificó la participación de ocho municipios donde la Universidad tiene presencia con nueve danzas, 20 representaciones dancísticas de 11 Universidades de otros Departamentos del país, además de las 27 fraternidades de Sucre, que suman 56 danzas para el desfile de este sábado.
El viernes por la tarde se realizará el convite que según la FUL tendría que terminar hasta las 18:00 para continuar con la elección de la Ñusta en el Teatro al Aire Libre.
Sobre el presupuesto, Tejerina precisó que tanto las danzas preparadas en Sucre (27) y las de los municipios del área rural (nueve), recibirán apoyo económico; Bs 10.000 en el primer caso y Bs 12.500 para las delegaciones del interior.
“Estamos pasando de Bs 400 mil de presupuesto y son fondos desembolsados del Gobierno central para apoyar actividades deportivas, culturales y de interacción (…) son recursos de la Universidad y lo que hace la FUL es canalizar, inscribir las actividades conjuntamente con autoridades universitarias y centros estudiantiles”, aclaró.
El monto total de apoyo a la organización de las fraternidades asciende a Bs 382.500 mil, mientras que el saldo de los Bs 400.000, según Tejerina se destinarán a la elección de la Ñusta y arreglo del recorrido de la entrada.

4 de junio de 2013

Entrada Universitaria fija Bs 370 mil para las danzas

La Entrada Universitaria cerró inscripciones con más de cincuenta danzas confirmadas para el desfile folclórico de este sábado. Asimismo se anunció que las confraternidades de San Francisco Xavier y de provincias recibirán Bs 10 mil cada una como apoyo económico, en un monto total de Bs 370 mil.
Ubaldino Ramírez, secretario ejecutivo de la Federación Universitaria Local (FUL), indicó que se confirmó la participación de 11 universidades del interior con al menos dos danzas cada una, además de diez delegaciones del Departamento que traen danzas autóctonas.
“Tenemos que estar al nivel de la Entrada Nacional, por eso es que se está reforzando con este apoyo de Bs 10 mil a cada fraternidad, a cada provincia que esté llegando también”, detalló.
Precisó que son 27 danzas de los diferentes centros de estudiantes de San Francisco Xavier, diez de provincias y alrededor de 20 danzas del interior del país. Si bien alcanzó a precisar el presupuesto total de la Entrada Universitaria, calculando, sólo el apoyo económico a las fraternidades locales y del departamento suma Bs 370 mil, sin contar otros gastos que incluyen pasajes, alimentación y estadía de las delegaciones.
¿De dónde provienen los recursos? Explicó que son ingresos a la Universidad por el Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH), de una partida destinada al fomento de actividades universitarias deportivas, culturales y de interacción.
Finalmente indicó que el jueves, en Plaza 25 de Mayo, se presentarán las danzas y sus respectivas monografías; esteviernes, en el Teatro al Aire Libre, se realizará la elección de la Ñusta.

La seguridad

Ubaldino Ramírez dijo que se organizó el plan de seguridad con la Policía y Espectáculos Públicos. Aseguró que la Policía desplegará 400 efectivos y habrá control de bebidas alcohólicas.

Indisciplinados abrirán el Gran Poder 2014

En contraparte, la fraternidad ganadora de este año es la Diablada Eucaliptus.

La Asociación de Conjuntos Folclóricos del Gran Poder (ACFGP), dio a conocer los resultados de las fraternidades ganadoras de la entrada de este año. La entidad confirió el título de "ganador absoluto" a la Diablada Eucaliptus La Paz. Mientras que "los más indisciplinados" fueron la Morenada Plana Mayor y Caporales Simón Bolívar, conjuntos que deberán ingresar a las 07.00 en la próxima versión de la entrada folclórica, según lo dispone un ajuste en el reglamento de este año.

Sanción. De acuerdo con el presidente de la ACFGP, Fernando Valencia, el reglamento de esa instancia tuvo un ajuste que especifica que las fraternidades con mayor puntaje de descuento deben abrir la entrada. Es así que los dos mayores indisciplinados: la Morenada Plana Mayor y los Caporales Simón Bolívar, que obtuvieron 850 y 845 puntos de descuento, correspondientemente ingresar en los puestos 001 y 002 de ingreso en la próxima versión del Gran Poder, por detrás de las comitivas de organizadores y por delante de los ganadores de esta gestión. “Porque así dan mayor tiempo a las fraternidades ganadoras”, según Valencia.

Los ganadores son La fraternidad Suri Sicuris Porvenir Aymara (autóctona), la Diablada Eucaliptus (liviana) y la Morenada Señor de Mayo Sindicato Transporte Pesado Larga Distancia (pesada). No obstante, la “reina de todas" es Eucaliptus, con 940 puntos, sin algún punto de descuento.

Puntaje perfecto para diablada Eucaliptus La Paz. Según Fernando Valencia, el hecho de que la Diablada Eucaliptus no tenga ningún punto de descuento se debe a que desempeñó correctamente todas las actividades del reglamento. "Hay un ranking de cumplimiento, pero no es la primera vez que alguna fraternidad lo hace", refirió el presidente de la ACFGP.

Respecto a la concreción del Museo del Folclore, aún se mantiene en reserva, ya que de momento se espera a la compra del terreno para comenzar con su creación.

3 de junio de 2013

Gobernación respalda Urkupiña con Bs 150 mil

La Gobernación de Cochabamba respaldará la organización y promoción de la fiesta de Urkupiña con un presupuesto superior a los 150.000 bolivianos que serán utilizados en la elaboración del afiche oficial con características inéditas, material gráfico y visual, además de la difusión de spots en los canales de televisión.

El director de Turismo de la Gobernación, Luis Cerruto, dijo que esta institución forma parte del Comité Interinstitucional encargado de la organización de Urkupiña, pero además porque se trata de un fenómeno festivo que debe comprometer a todos los cochabambinos.

La Gobernación apoya las iniciativas de la festividad de Urkupiña, en estrecha coordinación con la Iglesia Católica, fraternidades folklóricas y Alcaldía de Quillacollo, con el propósito de mejorar la imagen de la fiesta que congrega a cientos de miles de fieles.

Señaló que buscarán el respaldo del Gobierno a través del Ministerio de Cultura y Viceministerio de Turismo para que la fiesta se promocione fuera de las fronteras a través de embajadas y consulados.

Respecto de otras obras que emprende la Gobernación en el municipio de Quillacollo con miras a Urkupiña, Cerruto señaló que actualmente se ejecuta el asfaltado de la Circunvalación Sud en su segunda fase con una inversión de 11.6 millones de bolivianos y se espera sea concluido para la fiesta.



Misa y procesión del Señor de Jesús del Gran Poder

Luego de 8 días de la fastuosa entrada folklórica, los devotos del Señor Jesús del Gran Poder participaron ayer de la actividad litúrgica que realiza cada año la iglesia del mismo nombre. Entre cánticos, rezos y petitorias solicitaron al “Tata” su bendición.

Posteriormente, cerca de las 11.30 se concentraron los participantes de las fraternidades y los litúrgicos, realizándose la procesión del Jesús del Gran Poder, descendieron por la Eloy Salmón, Ricardo Bustamante, llegaron a la plaza Gran Poder, Sagárnaga, subieron por la Max Paredes hasta la plaza Marcelo Quiroga Santa Cruz, continuaron el recorrido por Pedro de Gasca, Fernando Ochoa, descendieron la calle Gallardo y culminaron en las puertas de la iglesia.

2 de junio de 2013

Sucre Entrada Universitaria tiene casi 30 danzas confirmadas

Con casi una treintena de danzas confirmadas el próximo fin de semana se realizará la Entrada Universitaria en Sucre.
Esta semana se dedicará a promocionar y difundir la Entrada Universitaria, para ese efecto la Federación Universitaria Local (FUL) anunció para este jueves, en la Plaza 25 de Mayo, la presentación de monografías sobre las diferentes danzas que se interpretarán durante el desfile folclórico programado para el sábado.
Ubaldino Ramírez, secretario ejecutivo de la FUL, explicó que la víspera, el viernes en el Teatro al Aire Libre, a las 19:00, se realizará la elección de la Ñusta de la Entrada Universitaria, el ingreso es gratuito y la FUL distribuirá entradas en las facultades de San Francisco Xavier.


27 DANZAS CONFIRMADAS
Indicó que hasta ahora son 27 las danzas confirmadas de San Francisco Xavier, mientras que siete delegaciones universitarias del interior también aseguraron su participación. Los premios establecidos son incentivos económicos que van desde los Bs 1.000 a Bs 3.500
Ramírez explicó que esta es la 11ª entrada local de San Francisco Xavier y la 4ª versión de la Entrada Nacional del Sistema Universitario Boliviano, ambas en un solo desfile.
“Esta va a ser una entrada que no se ha visto hasta ahora en Sucre, por eso invito a la población y comunidad universitaria a participar de esta actividad”, manifestó.
Respecto a la seguridad dijo que ya se coordinó el trabajo de control con Espectáculos Públicos de la Alcaldía y la misma Policía. En esa línea aseguró que existe el compromiso de la FUL para llevar adelante una fiesta tranquila y sin excesos en todo el trayecto.
Los puestos para apreciar el desfile se venderán esta semana en la FUL a Bs 10 el metro lineal en toda la ruta.

Evaluación

La calificación establecida para la Entrada Universitaria considera 30 puntos para la presentación de la monografía, 25 para la elección de la Ñusta y 45, que se juegan en el desfile folclórico.

Diablada Eucaliptus La Paz gana en el Gran Poder



La Asociación de Conjuntos Folklóricos del Gran Poder (ACFGP) informó ayer que la fraternidad ganadora de la festividad 2013 es la Diablada Eucaliptus La Paz.

Los resultados se dieron a conocer tras una sesión maratónica de más de siete horas, en la que los delegados de cada cofradía escucharon las determinaciones de los jurados respecto a los puntos obtenidos y a las sanciones recibidas por las faltas cometidas durante la fiesta del 25 de junio.

“En la categoría general, la ganadora es Eucaliptus La Paz con 940 puntos, el segundo lugar lo ocupa la Morenada Señor de Mayo Sindicato Transporte Pesado Larga Distancia con 908 puntos. El tercer lugar lo obtuvo la Morenada Eloy Salmón con 883 puntos y el cuarto, la Llamerada San Andrés con 845”, informó a La Razón el presidente de la ACFGP, Fernando Valencia.

Agregó que en la categoría de danza autóctona, el primer lugar fue para los Suri Sicuri Fraternidad Porvenir Aymara y el segundo para la Sicureada Primera Escuela Hotelera. Valencia también indicó que se sancionó a dos cofradías por indisciplina: la Morenada Poderosa Plana Mayor y el Caporal Simón Bolívar, que ingresarán a las 07.00 en la próxima versión como castigo.

Las fraternidades vencedoras serán premiadas el 15 de junio.


La Diablada Eucaliptus es la ganadora del Gran Poder


La Diablada Eucaliptus es la ganadora de la Entrada del Señor Jesús del Gran Poder 2013. Ésta es la primera vez, en diez años, que una fraternidad de esta danza se lleva el galardón de esta fiesta.

“La ganadora de este año es la Diabla Eucaliptus del Gran Poder que obtuvo el mayor puntaje de 940 y no tuvo ningún descuento”, anunció Fernando Valencia, presidente de la Asociación de Conjuntos Folklóricos del Gran Poder.

La segunda fraternidad ganadora fue la morenada Señor de Mayo Sindicato Transporte Pesado que obtuvo 908 puntos.

El tercer lugar fue otorgado a la morenada Comercial Eloy Salmón con 883 puntos. Mientras que el cuarto lugar fue para la Llamerada San Andrés con 845 puntos. La evaluación y anuncio de los ganadores de la Entrada del Gran Poder se realizó ayer.

Según Valencia, la diablada Eucaliptus fue destacada por el jurado calificador por su vestuario, su coreografía y su presentación en la Entrada.

Las fraternidades sancionadas de este año son: la morenada Poderosa Plana Mayor y la fraternidad Caporales Simón Bolívar, que ingresarán el próximo año a primeras horas.

1 de junio de 2013

El folklore boliviano seduce en Ecuador



Más de 200 bailarines ecuatorianos interpretaron ayer en Quito danzas del folklore de Bolivia en el tercer Festival Fesdabec, un evento organizado por la legación diplomática nacional a cargo de la embajadora Maribel Santamaría Mamani.

Esta cita, que se llevó adelante en el Teatro Agora de Casa de la Cultura Ecuatoriana de la capital, contó con la participación de 21 ballets folklóricos inscritos. El primer Fesdabec se realizó el viernes 24 de junio de 2011. Según la legación diplomática, el evento tuvo un “resonado éxito”. Ese año se contó con la participación de 16 agrupaciones ecuatorianas que lograron reunir a 120 bailarines en el escenario, con un lleno total.

En la segunda versión del evento, el 18 de mayo de 2012, actuaron 20 grupos de baile y 180 danzarines en el escenario, todos jóvenes ecuatorianos amantes de la morenada, el caporal, el tinku y los tobas, entre otras expresiones.

El festival se realizó gracias al apoyo del Ministerio de Culturas de Bolivia, el Ministerio de Cultura de Ecuador, la Prefectura de Pichincha, el Parlamento Andino y otras instituciones.