Los conjuntos folklóricos “La Saya”, dependiente de la carrera de Antropología, “Los Chicheños” (Facultad Nacional de Ingeniería) y “Los Mineritos” de Huanuni fueron declarados los mejores grupos que participaron en la XIII Entrada Folklórica Universitaria, que se realizó el 23 de noviembre pasado.
El informe fue emitido por el director de extensión cultural de la Universidad Técnica de Oruro, Maclovio Marconi. Dijo que el jurado calificador le hizo llegar el resultado de la evaluación de los 40 conjuntos folklóricos que participaron en la entrada cultural, con más de 20 mil estudiantes y docentes de esa institución académica y de otras particulares que fueron invitadas.
“La Saya” fue organizada entre los estudiantes y docentes de la carrera de Antropología y se hará acreedor del primer premio en la categoría autóctona, pero el segundo lugar fue asignado a Los Chicheños, que forman parte de la Facultad Nacional de Ingeniería, también dependiente de la UTO.
Otro grupo autóctono que se destacó en el evento fue la danza “Jina Chamampi”, organizado en la Facultad de Ingeniería. Según el jurado, merece el tercer lugar de esa categoría.
Entre los conjuntos folklóricos, “Los Mineritos” clasificaron en primer lugar. Este conjunto fue organizado entre los docentes y estudiantes de la Subsede de la Universidad Técnica de Oruro, con sede en Huanuni, mientras que el segundo lugar fue asignado al conjunto “Sol Chaqueño San Agustín”, que corresponde a la Facultad de Ciencias Económicas, Financieras y Administrativas.
“La Morenada San José”, formado por estudiantes de la Facultad de Ciencias de la Salud, se clasificó en tercer lugar.
Según Maclovio Marconi, para la entrega de premios se organizará un acto especial con la participación de autoridades de la Universidad Técnica de Oruro, aunque no se ha definido una fecha oficial. Sin embargo, consideró que es necesario reconocer la disciplina, aporte cultural y entusiasmo de los estudiantes y docentes que se esmeraron en su vestimenta y en la presentación de las bandas de música.
De la misma forma, se sancionará a “La Kullaguada” de la carrera de Enfermería y La Diablada de la Facultad Técnica, porque no respetó el horario previsto por los organizadores, el primero, y porque no se utilizó la vestimenta adecuada de los diablos para una demostración cultural de tanta importancia, dijo Marconi.
Entre las sanciones, se efectuará la retención de recursos económicos que se les asigna para la banda de música y la ubicación para la próxima entrada folklórica universitaria. Los sancionados ingresarán en primer lugar, el próximo año.
8 de noviembre de 2012
7 de noviembre de 2012
Durante la fiesta de Ch’utillos de agosto, la cámara captó el sentido de esta festividad: el juego, el sentirse joven.
De origen prehispánico, reinventada cada vez, como en la Colonia, la fiesta de Ch’utillos, en Potosí, es sinónimo de juego, de espíritu juvenil. El 24 de agosto, los danzarines toman las calles de la Villa Imperial en devoción a San Bartolomé que, dicen, asumiendo lo enseñado por los jesuitas, venció nada menos que al diablo. Con tal motivo, y también por el simple hecho de alegrarse, Ch’utillos se vive durante tres días: el 24 y el fin de semana siguiente.
Explica Cristóbal Corso Cruz, en Fiestas tradicionales de Potosí, que la primera jornada es la de Ch’utillo, palabra asociada con burla, con buen humor. La segunda es del Majtillo, que en quechua quiere decir joven, adolescente, mientras que la tercera es de Thapuquillo o del curioso. En todo caso, todos se sienten en libertad de “ch’utillarse”, como mostraron los “jóvenes” de toda edad ante la cámara. Con estos rostros vale la pena festejar el mes de la efeméride potosina.
Explica Cristóbal Corso Cruz, en Fiestas tradicionales de Potosí, que la primera jornada es la de Ch’utillo, palabra asociada con burla, con buen humor. La segunda es del Majtillo, que en quechua quiere decir joven, adolescente, mientras que la tercera es de Thapuquillo o del curioso. En todo caso, todos se sienten en libertad de “ch’utillarse”, como mostraron los “jóvenes” de toda edad ante la cámara. Con estos rostros vale la pena festejar el mes de la efeméride potosina.
Premiarán a seis grupos de la XIII Entrada Folklórica Universitaria
Para este año, seis grupos de la Universidad Técnica de Oruro (UTO) que participaron en la XIII Entrada Folklórica Universitaria, serán premiados por su participación destacada y actitud disciplinada, por otra parte, serán sancionadas la Kullawada de Enfermería y la Diablada de la Facultad Técnica, explicó el jefe de Extensión Cultural, Maclovio Marconi.
Después de un amplio análisis, el jurado calificador presentó su informe final al jefe de Extensión Cultural, donde se destaca en la categoría autóctona, la Saya de la Carrera de Antropología, dependiente de la Facultad de Derecho Ciencias Políticas y Sociales de la UTO.
En segundo lugar los Chicheños, en el tercer lugar Jina Chamampi, ambos de la Facultad Nacional de Ingeniería (FNI).
En la categoría conjuntos folklóricos, se encuentran los Mineritos de Huanuni de la subsede de la UTO, en segundo lugar Sol Chaqueño San Agustín de la Facultad de Ciencias Económicas Financieras y Administrativas (Fcefa), el tercer lugar fue para la Morenada San José de la Facultad de Ciencias de la Salud, mencionó Marconi.
Así también se otorgará menciones honrosas a los Sicuris Italaque Q’ana, Wititis, ambos de la FNI; Sentimiento Chaqueño, Caporales San Antonio, los dos conjuntos pertenecientes a la Facultad de Derecho y la Morenada Empresarial de la Fcefa.
La premiación se realizará en próximos días, ya que se quiere dar el mayor realce a la participación de los universitarios, porque ellos realizaron un gran esfuerzo, tanto físico como económico, en la XIII versión de la Entrada Folklórica de la Universitaria, manifestó Marconi.
SANCIONADOS
Así como hubo grupos que se destacaron por su participación, existieron otros que forzosamente fueron sancionados con la retención del 50 por ciento del monto que les correspondía como una especie de subvención para el pago de las bandas de música contratadas.
Entre los sancionados se encuentra la Kullawada de Enfermería de la Facultad de Ciencia de la Salud, porque no respetó el horario de ingreso.
El otro conjunto multado es la Diablada de la Facultad Técnica, cuyos integrantes en algunos casos no se presentaron con la vestimenta adecuada, por tanto deberán presentarse como el primer grupo de la XIV versión de la Entrada Universitaria.
Marconi, resaltó que la Federación Universitaria Local (FUL) de esta gestión también coordinará en la próxima versión, esto será factible para hacer respetar las sanciones mencionadas, porque la intención de la universidad es que esta entrada genere movimiento turístico, muy aparte de lo económico.
Después de un amplio análisis, el jurado calificador presentó su informe final al jefe de Extensión Cultural, donde se destaca en la categoría autóctona, la Saya de la Carrera de Antropología, dependiente de la Facultad de Derecho Ciencias Políticas y Sociales de la UTO.
En segundo lugar los Chicheños, en el tercer lugar Jina Chamampi, ambos de la Facultad Nacional de Ingeniería (FNI).
En la categoría conjuntos folklóricos, se encuentran los Mineritos de Huanuni de la subsede de la UTO, en segundo lugar Sol Chaqueño San Agustín de la Facultad de Ciencias Económicas Financieras y Administrativas (Fcefa), el tercer lugar fue para la Morenada San José de la Facultad de Ciencias de la Salud, mencionó Marconi.
Así también se otorgará menciones honrosas a los Sicuris Italaque Q’ana, Wititis, ambos de la FNI; Sentimiento Chaqueño, Caporales San Antonio, los dos conjuntos pertenecientes a la Facultad de Derecho y la Morenada Empresarial de la Fcefa.
La premiación se realizará en próximos días, ya que se quiere dar el mayor realce a la participación de los universitarios, porque ellos realizaron un gran esfuerzo, tanto físico como económico, en la XIII versión de la Entrada Folklórica de la Universitaria, manifestó Marconi.
SANCIONADOS
Así como hubo grupos que se destacaron por su participación, existieron otros que forzosamente fueron sancionados con la retención del 50 por ciento del monto que les correspondía como una especie de subvención para el pago de las bandas de música contratadas.
Entre los sancionados se encuentra la Kullawada de Enfermería de la Facultad de Ciencia de la Salud, porque no respetó el horario de ingreso.
El otro conjunto multado es la Diablada de la Facultad Técnica, cuyos integrantes en algunos casos no se presentaron con la vestimenta adecuada, por tanto deberán presentarse como el primer grupo de la XIV versión de la Entrada Universitaria.
Marconi, resaltó que la Federación Universitaria Local (FUL) de esta gestión también coordinará en la próxima versión, esto será factible para hacer respetar las sanciones mencionadas, porque la intención de la universidad es que esta entrada genere movimiento turístico, muy aparte de lo económico.
Documental "Danza de la Diablada" busca romper esquemas tradicionales
Mañana se realizará el estreno del documental "Danza de la Diablada" en el Cine Edén a partir de las 11:00 horas, un trabajo dirigido por una joven e inquieta orureña, Paola del Carpio, quien dirigió la producción de este material que busca romper esquemas tradicionales y generar debate entre los historiadores porque muestra teorías poco convencionales.
Este documental fue elaborado desde hace seis meses, con el apoyo técnico de la empresa Ayni Producciones, además de la contratación de actores y el apoyo de los elencos de teatro Espuac y estudiantes del Colegio Comibol, mencionó la directora del documental, Paola del Carpio.
La grabación se realizó en el campamento minero San José, la mina 10 de Febrero, Itos, Cañón Colorado y el cerro Pie de Gallo.
En el documental se ambienta algo de los siglos XIII, XIV y XV, donde se narra la danza de la diablada, el libreto y guión fue escrito por Paola del Carpio, quien consultó varios textos de investigación sobre este tema, muchos de ellos de autores orureños como Zenobio Calisaya, Antonio Revollo, Maurice Cazorla, Carlos Condarco, así como otros libros de edición peruana.
La directora, asimismo entrevistó a historiadores locales para contar con datos históricos fundamentados, porque ella tiene proyectado distribuir este documental a los estudiantes, además de exportar el trabajo, ya que está subtitulado en idioma inglés.
Del Carpio, motivada por la riqueza histórica y folklórica de Oruro, conocido a través del trabajo que realizó a través de los programas que ella produjo en televisión "Descubriendo Oruro" y "Descubriendo el Carnaval", quedó perpleja por la poca importancia que se da a la producción bibliográfica donde se hallan muchas referencias sobre la danza de los diablos, por lo que quiso sacar a la luz las teorías existentes.
El documental tiene una hora de duración, ya fue subido al internet y rápidamente tuvo respuesta, especialmente de los Estados Unidos de Norteamérica, mucha gente se comunicó con la directora, mostrando su interés en conocer un poco más sobre esta producción audiovisual.
Este documental fue elaborado desde hace seis meses, con el apoyo técnico de la empresa Ayni Producciones, además de la contratación de actores y el apoyo de los elencos de teatro Espuac y estudiantes del Colegio Comibol, mencionó la directora del documental, Paola del Carpio.
La grabación se realizó en el campamento minero San José, la mina 10 de Febrero, Itos, Cañón Colorado y el cerro Pie de Gallo.
En el documental se ambienta algo de los siglos XIII, XIV y XV, donde se narra la danza de la diablada, el libreto y guión fue escrito por Paola del Carpio, quien consultó varios textos de investigación sobre este tema, muchos de ellos de autores orureños como Zenobio Calisaya, Antonio Revollo, Maurice Cazorla, Carlos Condarco, así como otros libros de edición peruana.
La directora, asimismo entrevistó a historiadores locales para contar con datos históricos fundamentados, porque ella tiene proyectado distribuir este documental a los estudiantes, además de exportar el trabajo, ya que está subtitulado en idioma inglés.
Del Carpio, motivada por la riqueza histórica y folklórica de Oruro, conocido a través del trabajo que realizó a través de los programas que ella produjo en televisión "Descubriendo Oruro" y "Descubriendo el Carnaval", quedó perpleja por la poca importancia que se da a la producción bibliográfica donde se hallan muchas referencias sobre la danza de los diablos, por lo que quiso sacar a la luz las teorías existentes.
El documental tiene una hora de duración, ya fue subido al internet y rápidamente tuvo respuesta, especialmente de los Estados Unidos de Norteamérica, mucha gente se comunicó con la directora, mostrando su interés en conocer un poco más sobre esta producción audiovisual.
Adultos mayores tendrán prioridad en "Zona Cero" para el Carnaval 2013
La denominada "Zona Cero" que causó polémica el pasado año, volverá a tener vigencia, pero esta vez, las autoridades del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro (GAMO) tomaron la decisión de no vender metros lineales en el sector, sino que la zona será destinada para los adultos mayores y personas de escasos recursos.
Ese fue el anuncio de la alcaldesa Municipal, Rossío Pimentel, quien dijo que se están haciendo una serie de preparativos con miras a la realización del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, de la gestión 2013."La Zona Cero estaba incluida en la ordenanza y que dio lugar a un espacio muy caro en la Plaza del Folklore, eso va a cambiar definitivamente. Habrá Zona Cero, pero no se venderán metros lineales a ningún privado, además que el pasado año era por única vez y fue un tema que hizo quedar mal al Carnaval", explicó.
Añadió que ese espacio será destinado con preferencia para los adultos mayores y personas de escasos recursos económicos.
Por otro lado, señaló que para tranquilidad de la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), no habrá ley municipal del Carnaval, sino una ordenanza que rija como siempre, algunos aspectos de organización.
Argumentó que habrá cambios en la adjudicación de metros lineales, por ejemplo, la Alcaldía colocará graderías modelo en todas las bocacalles de la entrada, que serán vendidas a precios sociales.
"Los asientos se venden en un precio muy caro por la economía de libre mercado en 600, 500 bolivianos. Nosotros queremos dar la línea del precio social con graderías bien montadas y eso cambiará", manifestó.
CONVITE
En relación a la realización del Primer Convite que se efectuará este domingo 11 de noviembre, Pimentel señaló que se está coordinando con la Oficialía Mayor de Cultura, principalmente para reordenar el Calvario, que el domingo reciente ya fue ocupado por los artesanos.
Ese fue el anuncio de la alcaldesa Municipal, Rossío Pimentel, quien dijo que se están haciendo una serie de preparativos con miras a la realización del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, de la gestión 2013."La Zona Cero estaba incluida en la ordenanza y que dio lugar a un espacio muy caro en la Plaza del Folklore, eso va a cambiar definitivamente. Habrá Zona Cero, pero no se venderán metros lineales a ningún privado, además que el pasado año era por única vez y fue un tema que hizo quedar mal al Carnaval", explicó.
Añadió que ese espacio será destinado con preferencia para los adultos mayores y personas de escasos recursos económicos.
Por otro lado, señaló que para tranquilidad de la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), no habrá ley municipal del Carnaval, sino una ordenanza que rija como siempre, algunos aspectos de organización.
Argumentó que habrá cambios en la adjudicación de metros lineales, por ejemplo, la Alcaldía colocará graderías modelo en todas las bocacalles de la entrada, que serán vendidas a precios sociales.
"Los asientos se venden en un precio muy caro por la economía de libre mercado en 600, 500 bolivianos. Nosotros queremos dar la línea del precio social con graderías bien montadas y eso cambiará", manifestó.
CONVITE
En relación a la realización del Primer Convite que se efectuará este domingo 11 de noviembre, Pimentel señaló que se está coordinando con la Oficialía Mayor de Cultura, principalmente para reordenar el Calvario, que el domingo reciente ya fue ocupado por los artesanos.
5 de noviembre de 2012
Conjunto Folklórico Tinkus Huajchas celebran 30 años de fundación
Los integrantes del Conjunto Folklórico Tinkus Huajchas, celebran hoy 30 años de su fundación y participación en el Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, con varias actividades programadas.
Este conjunto folklórico fue creado por un grupo de jóvenes, el 5 de noviembre de 1982, cuenta con personería jurídica número 232/07, quienes decidieron independizarse para realizar en el Carnaval presentaciones que dejen a los espectadores impresionados por la agilidad de la danza.
Es por ese motivo que ellos se denominaron "Huajchas" palabra quechua que traducida da a entender huérfanos, amparados por la imagen de la Virgen del Socavón a quien le tienen mucha devoción ya que la mayoría baila para ofrecer su sacrificio a la patrona de los orureños.
Paulatinamente este conjunto fue creciendo en número de danzarines, siendo del agrado de los jóvenes, quienes después de apreciar la danza muchos se animar a sumarse en las filas de los Huajchas.
Este grupo está dividido en ayllus, los Jayas, Sayari, Kitas, Waynas, Suas, Ñawpas, Sumaj, Machas y Los Mayas, cada uno se diferencia del otro por su estilo de bailar y de animar al público, llevando el ritmo norte potosino.
El directorio anunció que celebrando este nuevo aniversario, hoy lunes 5 de noviembre se desarrollará un acto protocolar, en el salón de actos de la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), a partir de las 19:00 horas, donde se reconocerá a los socios más antiguos de la institución y brindarán por los 30 años de aporte a la Obra Maestra.
Así también tienen programado llevar a delante una peña folklórica el 9 de noviembre donde participarán grupos folklóricos, entre ellos, Sin Límite, Killaymarka, desde la ciudad de Santa Cruz, Sumaya, la artista Lilia Magne, el grupo Challa, Skivo y Los Llajuas, en el Polifuncional de la ACFO, ubicado en la calle Potosí casi esquina Villarroel.
Este conjunto folklórico fue creado por un grupo de jóvenes, el 5 de noviembre de 1982, cuenta con personería jurídica número 232/07, quienes decidieron independizarse para realizar en el Carnaval presentaciones que dejen a los espectadores impresionados por la agilidad de la danza.
Es por ese motivo que ellos se denominaron "Huajchas" palabra quechua que traducida da a entender huérfanos, amparados por la imagen de la Virgen del Socavón a quien le tienen mucha devoción ya que la mayoría baila para ofrecer su sacrificio a la patrona de los orureños.
Paulatinamente este conjunto fue creciendo en número de danzarines, siendo del agrado de los jóvenes, quienes después de apreciar la danza muchos se animar a sumarse en las filas de los Huajchas.
Este grupo está dividido en ayllus, los Jayas, Sayari, Kitas, Waynas, Suas, Ñawpas, Sumaj, Machas y Los Mayas, cada uno se diferencia del otro por su estilo de bailar y de animar al público, llevando el ritmo norte potosino.
El directorio anunció que celebrando este nuevo aniversario, hoy lunes 5 de noviembre se desarrollará un acto protocolar, en el salón de actos de la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), a partir de las 19:00 horas, donde se reconocerá a los socios más antiguos de la institución y brindarán por los 30 años de aporte a la Obra Maestra.
Así también tienen programado llevar a delante una peña folklórica el 9 de noviembre donde participarán grupos folklóricos, entre ellos, Sin Límite, Killaymarka, desde la ciudad de Santa Cruz, Sumaya, la artista Lilia Magne, el grupo Challa, Skivo y Los Llajuas, en el Polifuncional de la ACFO, ubicado en la calle Potosí casi esquina Villarroel.
3 de noviembre de 2012
Primer festival de chobena
La chobena es una expresión etnomusicológica de chiquitanos y guarayos. Esta música - danza de raíces nativas del Oriente Boliviano se ha sobrepuesto a todos los procesos históricos de la región y hoy en día está presente en manifestaciones y acontecimientos festivos sociales y religiosos, como elemento fundamental de la cultura y folklore chiquitano, guarayo y moxeño. A razón de esto se organiza el 1er. Festival “Tamanti Chobena” el 1 y el 2 de diciembre en San Miguel de Velasco, la convocatoria está abierta para todos los grupos que quieran participar y la fecha plazo para la acreditación es el 22 de noviembre.
Festival. Este festival es organizado por el viceministerio de Interculturalidad, Gobierno Autónomo departamental de Santa Cruz, Viajero Tv Cultura, Ademaf, Gobierno Municipal de San Miguel de Velasco y Fundación Pedro y Rosa. Esto además significará una fiesta para el municipio de San Miguel que recibirá a todos con los brazos abiertos.
Premios. Se entregarán premios al primer, segundo y tercer lugar, además de reconocimientos a las dos categorías en música y danza.
Todos los interesados pueden inscribirse en su municipio. Esta gran opción para disfrutar algo tradicional en un hermoso pueblo.
Festival. Este festival es organizado por el viceministerio de Interculturalidad, Gobierno Autónomo departamental de Santa Cruz, Viajero Tv Cultura, Ademaf, Gobierno Municipal de San Miguel de Velasco y Fundación Pedro y Rosa. Esto además significará una fiesta para el municipio de San Miguel que recibirá a todos con los brazos abiertos.
Premios. Se entregarán premios al primer, segundo y tercer lugar, además de reconocimientos a las dos categorías en música y danza.
Todos los interesados pueden inscribirse en su municipio. Esta gran opción para disfrutar algo tradicional en un hermoso pueblo.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)