La Morenada Zona Norte, con antelación, ayer en el Salón Rojo del Gobierno Autónomo del Municipio de Oruro, invitó a la membresía de este conjunto folklórico, al igual que la ciudadanía en general, a participar de una serie de actividades programadas con motivo de los 100 años de vida institucional que se celebran en marzo del 2013.
La presentación de actividades fue coordinada con la Oficialía Mayor de Cultura, porque se convocará al Concurso Nacional de Pintura, siendo el tema principal imágenes de la Morenada Zona Norte por sus 100 años en el Carnaval, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad y la fundación de Oruro, el 1 de Noviembre de 1606.
Antes de la presentación del programa de actividades, los folkloristas se dirigieron a la conferencia de prensa bailando al ritmo de la morenada, llevando consigo el estandarte de esta institución que resalta el año de fundación. La música y los juegos pirotécnicos fueron señal de goce y algarabía de los danzarines, quienes anunciaron las actividades a desarrollarse desde octubre de 2012 hasta el 9 de marzo del 2013.
En el acto protocolar, Marco Lima, miembro de la Morenada Zona Norte, hizo referencia a la historia de esta institución, resaltando que en un inicio sólo se contaba con 16 danzarines, específicamente en 1913, y que al transcurrir el tiempo la membresía creció en número y su danza fue evolucionando, hasta llegar a la contemporaneidad.
El presidente de la Morenada Zona Norte, Manuel Choque, agradeció e invitó a la población a ser partícipe de cada una de las actividades, en especial a los danzarines más antiguos y los nuevos para que conozcan la historia de la primera morenada en el mundo.
ACTIVIDADES
Ayer se distinguió al fraterno y socio meritorio Juan Flores y a su madre Juana Andia de Flores, puesto que ellos donaron la sede social para la institución. Por otro lado, iniciaron con el acopio de información de la Morenada Zona Norte, una memoria que será publicada para la membresía.
Las actividades proseguirán el 21 de octubre, con la Expo – Kermes del Moreno "100 años de Folklore, Tradición y Cultura". En noviembre se realizará una peña folklórica, seminario sobre la historia de la morenada, presentación del relato del Pisa Pisa, un hecho que solo se da en pocas oportunidades, el primero fue en 1963, el segundo en 1979, el tercero en 1981 y el cuarto el 2009.
Sitio de informacion de los Carnavales y expresiones Folkloricas de Bolivia. Si quieres informarnos de algo escribenos a blogsnoticias @ gmail.com
3 de octubre de 2012
Kullawada Terribles Quirquinchos en sus 40 años de fundación aspiran a consolidar su sede
Los miembros del conjunto Kullawada Terribles Quirquinchos, celebraron con júbilo los 40 años de fundación de su institución este lunes, con la aspiración de contar con una sede propia. La misa de acción de gracias se desarrolló en ambientes de la capilla de la Asociación de Conjuntos del Folklore y el acto central en el salón de conferencias.
El presidente de la Kullawada Terribles Quirquinchos, Johnny Hidalgo Martínez, celebró las cuatro décadas de participación en el Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, desde 1972. "En este día tan especial debemos abrazarnos y sentirnos orgullosos de ser terribles quirquinchos", señaló Hidalgo, remarcando que esta institución es devota y respetuosa de la imagen de la Virgen del Socavón, porque ella fue la razón fundamental para que esta agrupación sea creada.
"El proyecto para la construcción de la sede del conjunto, es algo que anhelamos desde hace mucho tiempo. Las cuotas de los danzarines sólo alcanzan para iniciar un estudio", explicó Hidalgo, afirmando que harán todo lo posible para concretar este deseo de contar con ambientes propios.
Así también tienen la firme intención de contar una verdadera institucionalización, y esto se fue demostrando desde el 2006, cuando se iniciaron los cambios, siempre en bien del conjunto.
Por otra parte, en el acto de celebración se realizó un homenaje póstumo a la folklorista Triana Puma, porque ella donó una imagen de la Virgen del Socavón a la Kullawada.
Así también se entregó un reconocimiento a los fundadores de esta institución, Valentín Chávez, Candelaria Huanca y Juana Cruz, sin olvidar a José Luis Carballo, pilar fundamental de los Terribles Quirquinchos. De igual forma se reconoció la participación del bloque tradicional, que baila desde hace 40 años.
El presidente de la Kullawada Terribles Quirquinchos, Johnny Hidalgo Martínez, celebró las cuatro décadas de participación en el Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, desde 1972. "En este día tan especial debemos abrazarnos y sentirnos orgullosos de ser terribles quirquinchos", señaló Hidalgo, remarcando que esta institución es devota y respetuosa de la imagen de la Virgen del Socavón, porque ella fue la razón fundamental para que esta agrupación sea creada.
"El proyecto para la construcción de la sede del conjunto, es algo que anhelamos desde hace mucho tiempo. Las cuotas de los danzarines sólo alcanzan para iniciar un estudio", explicó Hidalgo, afirmando que harán todo lo posible para concretar este deseo de contar con ambientes propios.
Así también tienen la firme intención de contar una verdadera institucionalización, y esto se fue demostrando desde el 2006, cuando se iniciaron los cambios, siempre en bien del conjunto.
Por otra parte, en el acto de celebración se realizó un homenaje póstumo a la folklorista Triana Puma, porque ella donó una imagen de la Virgen del Socavón a la Kullawada.
Así también se entregó un reconocimiento a los fundadores de esta institución, Valentín Chávez, Candelaria Huanca y Juana Cruz, sin olvidar a José Luis Carballo, pilar fundamental de los Terribles Quirquinchos. De igual forma se reconoció la participación del bloque tradicional, que baila desde hace 40 años.
2 de octubre de 2012
Expertos en danzas folklóricas bolivianas reciben certificaciones de competencias
Expertos en danzas folklóricas bolivianas recibieron la semana anterior, certificaciones de competencias, por el Gobierno, constituyéndose en la primera promoción de este proyecto implementado por el Ministerio de Culturas.
Rosaysela Chacón de la Asociación Taller Nacional de Arte y Cultura, que recibió la certificación de bailarina experta, señaló que son la primera promoción de La Paz en aprobar los exámenes de competencias, "se postularon aproximadamente 70 artistas de los cuales únicamente 34 aprobaron satisfactoriamente las pruebas y cumplieron con los requisitos" dijo Chacón.
El objetivo central de este examen de competencia es catalogar a los expertos de danzas como profesionales, que impartan clases como parte de la nueva Ley Avelino Siñani en colegios e instituciones educativas.
Chacón, afirmó que ahora esta expresión cultural contará con profesores capacitados que serán justamente remunerados por su trabajo, siendo que este arte lo enseñan actualmente profesores de Música o Educación Física, que desconocen mucho de este campo, también acotó que desde ahora los bailarines profesionales tendrán trabajo y accederán a estos espacios como la carrera que eligieron y tendrán una remuneración.
Algunos de los requisitos que primaron en la selección de estos profesionales fueron la experiencia y la trayectoria que no debía ser menor de seis años, ser mayores de 23 años y representar a alguna institución en donde se enseñe este arte, entre otros.
Este proyecto forma parte del Sistema Plurinacional de Certificación de Competencias del Ministerio de Educación que ha acreditado a muchos otros oficios que no cuentan con una profesionalización académica propiamente, pero tienen bastante experiencia en el rubro.
Rosaysela Chacón de la Asociación Taller Nacional de Arte y Cultura, que recibió la certificación de bailarina experta, señaló que son la primera promoción de La Paz en aprobar los exámenes de competencias, "se postularon aproximadamente 70 artistas de los cuales únicamente 34 aprobaron satisfactoriamente las pruebas y cumplieron con los requisitos" dijo Chacón.
El objetivo central de este examen de competencia es catalogar a los expertos de danzas como profesionales, que impartan clases como parte de la nueva Ley Avelino Siñani en colegios e instituciones educativas.
Chacón, afirmó que ahora esta expresión cultural contará con profesores capacitados que serán justamente remunerados por su trabajo, siendo que este arte lo enseñan actualmente profesores de Música o Educación Física, que desconocen mucho de este campo, también acotó que desde ahora los bailarines profesionales tendrán trabajo y accederán a estos espacios como la carrera que eligieron y tendrán una remuneración.
Algunos de los requisitos que primaron en la selección de estos profesionales fueron la experiencia y la trayectoria que no debía ser menor de seis años, ser mayores de 23 años y representar a alguna institución en donde se enseñe este arte, entre otros.
Este proyecto forma parte del Sistema Plurinacional de Certificación de Competencias del Ministerio de Educación que ha acreditado a muchos otros oficios que no cuentan con una profesionalización académica propiamente, pero tienen bastante experiencia en el rubro.
Lilian Orellana es Miss Cholita 2012
Lilian Orellana Caguana de 18 años, representante del departamento de Potosí es la ganadora del concurso nacional Miss Cholita 2012 que se llevó a cabo en Cochabamba y del cual participaron 25 candidatas en representación de La Paz, Potosí, Tarija y Cochabamba.
El segundo lugar fue para Anabel Oropeza de 18 años, representante de Sipe Sipe y el tercer lugar para Delina Rojas de 25 años, representante de Pocona.
El jurado calificó el carisma, talento, originalidad, creatividad, destreza y simpatía de las mujeres que además son “cholitas originales”, es decir que visten la pollera y llevan tullmas (adornos para las trenzas). Por otro lado se tomó en cuenta que las participantes hablen un idioma originario, ya sea el quechua o aymara. Las jovencitas participantes cuyas edades oscilan entre los 18 y 25 años realizaron un paseo por toda la ciudad para disfrutar de los sitios turísticos como también compartieron momentos inolvidables.
Reportaje
El periódico OPINIÓN presentó el reportaje exclusivo “Polleras para la fama y la vida” donde hace referencia a las coloridas polleras, el huayño y la cumbia que conquistaron a un masivo público nacional e internacional.
Movimiento
La presencia de la mujer de pollera es parte de un movimiento popular que pasa por la reivindicación de una identidad, según los datos del reportaje.
La fama
Muchas de las mujeres que participan de grupos musicales sueñan con llegar muy lejos. Empiezan en pequeñas fiestas de pueblo, luego en salones bailables y varios departamentos y pronto esperan llegar a escenarios internacionales.
Música
La música que está de moda es el huayño cumbia, una fusión entre el huayño peruano, boliviano y variados tipos de cumbia como la villera argentina. También está la cumbia zapateada.
Reciente
El fenómeno musical cobra fuerza desde 2006 cuando en Potosí aparecieron Las Conquistadoras. Hoy existen más de 300 grupos de “cholitas” acompañadas de jóvenes galanes.
Eventos
La conquista de la mujer de pollera incluso no es sólo a nivel de talento sino de belleza en eventos como el Festipollera y Miss Cholita.
El segundo lugar fue para Anabel Oropeza de 18 años, representante de Sipe Sipe y el tercer lugar para Delina Rojas de 25 años, representante de Pocona.
El jurado calificó el carisma, talento, originalidad, creatividad, destreza y simpatía de las mujeres que además son “cholitas originales”, es decir que visten la pollera y llevan tullmas (adornos para las trenzas). Por otro lado se tomó en cuenta que las participantes hablen un idioma originario, ya sea el quechua o aymara. Las jovencitas participantes cuyas edades oscilan entre los 18 y 25 años realizaron un paseo por toda la ciudad para disfrutar de los sitios turísticos como también compartieron momentos inolvidables.
Reportaje
El periódico OPINIÓN presentó el reportaje exclusivo “Polleras para la fama y la vida” donde hace referencia a las coloridas polleras, el huayño y la cumbia que conquistaron a un masivo público nacional e internacional.
Movimiento
La presencia de la mujer de pollera es parte de un movimiento popular que pasa por la reivindicación de una identidad, según los datos del reportaje.
La fama
Muchas de las mujeres que participan de grupos musicales sueñan con llegar muy lejos. Empiezan en pequeñas fiestas de pueblo, luego en salones bailables y varios departamentos y pronto esperan llegar a escenarios internacionales.
Música
La música que está de moda es el huayño cumbia, una fusión entre el huayño peruano, boliviano y variados tipos de cumbia como la villera argentina. También está la cumbia zapateada.
Reciente
El fenómeno musical cobra fuerza desde 2006 cuando en Potosí aparecieron Las Conquistadoras. Hoy existen más de 300 grupos de “cholitas” acompañadas de jóvenes galanes.
Eventos
La conquista de la mujer de pollera incluso no es sólo a nivel de talento sino de belleza en eventos como el Festipollera y Miss Cholita.
1 de octubre de 2012
FIESTA universitaria inunda Tarija de color y alegría
Al menos 4.500 danzarines, entre estudiantes, docentes y administrativos de la universidad pública Juan Misael Saracho de Tarija, derrocharon ayer toda su energía, colorido y belleza, y deleitaron al pueblo chapaco con motivo de la Séptima Entrada Folklórica Universitaria.
“Este tipo de actividades son muy importantes porque resaltan lo que es nuestra cultura, además estamos ayudando a destacar otras virtudes de nuestros estudiantes”, manifestó el rector de esta casa de estudios superiores, Marcelo Hoyos.
Desde las nueve de la mañana, a lo largo de la avenida Paz Estenssoro bailaron al compás de la tonada chapaca, de los violines y el sonido del erque interpretados por la fraternidad de la Federación Universitaria Local.
La morenada, el caporal, tinkus, tobas, bailecitos, entre otras danzas nacionales, también se presentaron con mucha energía y con todo el colorido de las vestimentas.
“Creo que la Entrada Universitaria es una forma de integración, de la belleza y de la diversidad cultural que tenemos en Bolivia. Estoy orgullosa de representar a mi facultad con esta hermosa danza, la morenada”, dijo Laura Díaz, elegida como la ‘Moza Más Chura’ de la entrada folklórica.
“Este tipo de actividades son muy importantes porque resaltan lo que es nuestra cultura, además estamos ayudando a destacar otras virtudes de nuestros estudiantes”, manifestó el rector de esta casa de estudios superiores, Marcelo Hoyos.
Desde las nueve de la mañana, a lo largo de la avenida Paz Estenssoro bailaron al compás de la tonada chapaca, de los violines y el sonido del erque interpretados por la fraternidad de la Federación Universitaria Local.
La morenada, el caporal, tinkus, tobas, bailecitos, entre otras danzas nacionales, también se presentaron con mucha energía y con todo el colorido de las vestimentas.
“Creo que la Entrada Universitaria es una forma de integración, de la belleza y de la diversidad cultural que tenemos en Bolivia. Estoy orgullosa de representar a mi facultad con esta hermosa danza, la morenada”, dijo Laura Díaz, elegida como la ‘Moza Más Chura’ de la entrada folklórica.
Para la festividad de Gran Poder Comité de control de calidad regulará el bordado de trajes
Para evitar la tergiversación en la creación y el bordado de los trajes que se utilizan para festividad Señor Jesús del Gran Poder, el Primer Simposio sobre Trajes y Bordados en las Danzas Patrimoniales del Gran Poder, determinó la creación de una comisión de control de calidad, para prevenir la distorsión de estas obras artesanales.
Los bordadores, representantes de las fraternidades que participan del Gran Poder, invitados especiales, investigadores y miembros de la Asociación Conjuntos Folklóricos, participaron en el Museo de Etnografía y Folklore de la ciudad de La Paz, del primer simposio sobre este tema, efectuado el jueves y viernes, donde se llegó a la conclusión, de que es necesaria la creación de dicha comisión.
El objetivo de este evento fue conocer e intercambiar conocimientos que tiene el sector de artesanos bordadores y también los danzarines, al momento de la elaboración de un traje típico tradicional que expresa la música y danza. El debate generó muchos comentarios negativos e incluso, molestia de parte de algunos participantes.
El presidente de la Asociación de Conjuntos Folklóricos del Gran Poder, Fernando Valencia, informó que este evento se efectuó por las constantes molestias de sectores que argumentaban, que la innovación con distorsión se estaría imponiendo en los trajes utilizados en la entrada del Gran Poder.
“En una dinámica de la vida misma, de buscar algo novedoso, las fraternidades siempre quieren incorporar algo nuevo por eso ahora se ve mucha distorsión, en cuanto a color, forma, incorporación que va haciendo una variación a lo que es tradicional”, dijo.
El representante dijo que se debe buscar un punto de equilibro con la creación del comité que ejerza el control de calidad, antes de que los trajes folklóricos sean presentados en la entrada.
TRABAJO ARTESANAL
El comité estará conformado por danzarines, bordadores, investigadores y representantes de lo ancestral.
En el espacio de debate, los representantes de los bordadores manifestaban que es necesario trabajar de forma manual el bordado de los trajes, en el entendido, de que la innovación de tecnología y “collage” (encolado), esta acaparando cada vez más a su sector, dejando de lado la importancia que tiene un buen bordado de calidad.
“Durante muchos años, los que somos fundadores de los artesanos bordadores, hemos trabajado con nuestras manos, ahora vemos que los nuevos bordadores o los que se van formando en el camino, prefieren generar creaciones computarizadas porque es más fácil para ellos”, exponía en el simposio uno de los bordadores.
Los bordadores, representantes de las fraternidades que participan del Gran Poder, invitados especiales, investigadores y miembros de la Asociación Conjuntos Folklóricos, participaron en el Museo de Etnografía y Folklore de la ciudad de La Paz, del primer simposio sobre este tema, efectuado el jueves y viernes, donde se llegó a la conclusión, de que es necesaria la creación de dicha comisión.
El objetivo de este evento fue conocer e intercambiar conocimientos que tiene el sector de artesanos bordadores y también los danzarines, al momento de la elaboración de un traje típico tradicional que expresa la música y danza. El debate generó muchos comentarios negativos e incluso, molestia de parte de algunos participantes.
El presidente de la Asociación de Conjuntos Folklóricos del Gran Poder, Fernando Valencia, informó que este evento se efectuó por las constantes molestias de sectores que argumentaban, que la innovación con distorsión se estaría imponiendo en los trajes utilizados en la entrada del Gran Poder.
“En una dinámica de la vida misma, de buscar algo novedoso, las fraternidades siempre quieren incorporar algo nuevo por eso ahora se ve mucha distorsión, en cuanto a color, forma, incorporación que va haciendo una variación a lo que es tradicional”, dijo.
El representante dijo que se debe buscar un punto de equilibro con la creación del comité que ejerza el control de calidad, antes de que los trajes folklóricos sean presentados en la entrada.
TRABAJO ARTESANAL
El comité estará conformado por danzarines, bordadores, investigadores y representantes de lo ancestral.
En el espacio de debate, los representantes de los bordadores manifestaban que es necesario trabajar de forma manual el bordado de los trajes, en el entendido, de que la innovación de tecnología y “collage” (encolado), esta acaparando cada vez más a su sector, dejando de lado la importancia que tiene un buen bordado de calidad.
“Durante muchos años, los que somos fundadores de los artesanos bordadores, hemos trabajado con nuestras manos, ahora vemos que los nuevos bordadores o los que se van formando en el camino, prefieren generar creaciones computarizadas porque es más fácil para ellos”, exponía en el simposio uno de los bordadores.
Reafirman la importancia de mantener el traje tradicional
ernando Valencia agregó que hay elementos en los trajes que significan los nuevos tiempos o la rebeldía que quieren representar algunos bailarines en su atuendo, recordó que las alternativas de algunas agrupaciones son validas, pero sostuvo que se debe mantener la tradición de lo que es el verdadero traje de danza folklórica.
Los artesanos bordadores que se preparan para la fastuosa entrada Señor Jesús del Gran Poder, se constituyen en los artistas de la cultura, que expresan la tradición a través de sus manos, al confeccionar obras de arte que buscan recuperar la costumbre dando autenticidad a los trajes de las diferentes danzas folklóricas, agregó.
En entrevista con EL DIARIO, el representante de la Asociación Mixta de Artistas Bordadores (Amaba) Wilfredo Machicado, dijo que la elaboración de los trajes se efectúa los 365 días del año; en este tiempo se busca expresar lo mejor de la tradición que data de cientos de años atrás, la misma aún se mantiene por aquellos artesanos que trabajan, a mano, cada una de las puntadas”.
El entrevistado, quien es bordador en la calle Los Andes, manifestó que: “en la actualidad los trajes ya han sufrido una variación considerable, especialmente en la morenada”.
Agregó que estos cambios se refieren a la utilización de aplicaciones nuevas, que al margen de los hilos y el bordado incluyen el collage, como elemento básico de su trabajo, evitando el bordado que es el encanto de un trabajo bien ejecutado.
Los artesanos bordadores que se preparan para la fastuosa entrada Señor Jesús del Gran Poder, se constituyen en los artistas de la cultura, que expresan la tradición a través de sus manos, al confeccionar obras de arte que buscan recuperar la costumbre dando autenticidad a los trajes de las diferentes danzas folklóricas, agregó.
En entrevista con EL DIARIO, el representante de la Asociación Mixta de Artistas Bordadores (Amaba) Wilfredo Machicado, dijo que la elaboración de los trajes se efectúa los 365 días del año; en este tiempo se busca expresar lo mejor de la tradición que data de cientos de años atrás, la misma aún se mantiene por aquellos artesanos que trabajan, a mano, cada una de las puntadas”.
El entrevistado, quien es bordador en la calle Los Andes, manifestó que: “en la actualidad los trajes ya han sufrido una variación considerable, especialmente en la morenada”.
Agregó que estos cambios se refieren a la utilización de aplicaciones nuevas, que al margen de los hilos y el bordado incluyen el collage, como elemento básico de su trabajo, evitando el bordado que es el encanto de un trabajo bien ejecutado.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)



