17 de julio de 2020

Video Entrada 16 de Julio: San Simón de Ayacucho y Auki Auki Barbas Blancas de Puerto Acosta

Ahora disfrutamos de estos grandes grupos que son unicos de La Paz

Saya Negritos Colegio San Simón de Ayacucho

Auki Auki Barbas Blancas de Puerto Acosta

16 de julio de 2020

Artesanos indígenas del bordado festivo Parte 1

Como se dijo anteriormente y previo a la aparición del artesano bordador indígena o mestizo, originalmente estuvieron los maestros artesanos españoles y criollos que transfirieron el oficio del bordado a las clases subalternas de mestizos e indígenas. Lo mismo sucedió con el oficio de sastre confeccionista que luego el indígena aymara desarrolló logrando un tipo de producción particular de confección de trajes festivos para las danzas folclóricas de origen étnico y/o autóctono.

Este trabajo artesanal fue aprendido por los aymaras y quechuas y mestizos, quienes imbricaron esos conocimientos con las técnicas textiles prehispánicas como los tejidos, y la elaboración de atavíos con plumas y metal.
Con el tiempo, se desarrolló una técnica propia que dio origen al bordado festivo en sus distintas especialidades (Mendoza, 2007: 68).
Según el bordador Víctor Quisbert existía diferencias sociales entre los artesanos de la ciudad y del campo, por ejemplo los achacacheños, pacajeños, escomeños, eran discriminados por su condición étnica por los maestros de la ciudad criollos o mestizos:


Había diferencias sociales, entre los artesanos de la ciudad y del campo. Los achacacheños eran discriminados.
Los artesanos eran autodidactas, porque no había escuelas, este aprendizaje viene de generación de los padres. El artista es creativo, hace trabajos no con afanes de ganar. El artesano reproduce por cantidad. Mi padre se consideraba artesano y no artista. Yo le consideraba artista. Se mataba por las noches dibujando, rayando, bordando. Mi papá hizo flexible la manga del moreno, ahí pone la creatividad. Fue inventor de las
hombreras para el traje de moreno. Mi padre era un genio. (Victor Quisbert, 25.05.2019).

Video Entrada 16 de Julio: Caporales Jose Ballivian y Sicuri Sicuris de Italaque Taypi Qamasa

Ahora estamos con la gran presentación de los:

Caporales Jose Ballivian

Sicuri Sicuris de Italaque Taypi Qamasa

15 de julio de 2020

Los bienes simbólicos del arte del bordado festivo

En esta oportunidad se considerará a los bordados de las danzas de la morenada, kullawada y llamerada como bienes simbólicos o productos culturales producidos en un campo de relaciones sociales de bordadores que trabajan en talleres familiares y responden a una tradición ritual de las fraternidades de danzantes.

Si bien es cierto que los trajes bordados son destinados al consumo comercial, no son una mercancía cualquiera, sino productos artísticos donde se incorporan colores, significados, iconografías, estéticas, técnicas, etc., en este sentido, los trajes folklóricos, las máscaras, los zapatos, las matracas y otros accesorios son bienes simbólicos que están en el campo de relaciones festivas.

La producción de estos bienes simbólicos en toda su diversidad están elaborados bajo relaciones económicas artesanales y micro empresariales. En este sentido se puede hablar de los artífices especialistas que tienen un origen social y cultural, productores de bienes simbólicos identificados como el maestro artesano, el aprendiz, así como las técnicas aprendidas y creadas en una organización productiva, reflejada en estilos y especialidades de vestuario religioso, cívico, festivo, máscaras, calzados y otros.



12 de julio de 2020

Video Entrada 16 de Julio: Salay Gallardos Principes W.R. y Ollantay Genuinos Winay Runas

Ahora tenemos la gran presentación de los grupos:
Salay Gallardos Principes W.R.
Ollantay Genuinos Winay Runas

11 de julio de 2020

Bordados: artesanos y arte manual Parte 2

Fue un oficio de artesanos que elaboraban vestuarios religiosos, vestuarios de la alta nobleza, es decir estuvo ligado a los textiles y confección especial de ropa para clérigos católicos, cortesanos y reyes de la corona española.

La técnica del bordado llegó a América con los conquistadores para continuar la costumbre de confeccionar trajes sagrados para los santos y vírgenes, así como trajes litúrgicos y ropa para autoridades eclesiásticos y las cortes de los virreinatos españoles.

Esta técnica española tenía su propio método y fue transmitida en talleres de los conventos de las distintas órdenes religiosas de monjas a indios e indias que estaban al servicio de las religiosas.

De tal forma las técnicas del bordado español se transmitieron a artesanos indígenas de origen aymara y quechua que por tradición eran tejedores y ornamentaban textiles como unkus, chakanas y llaitus con plumas y meta les preciosos, que eran usados por las autoridades principales de la comunidad y del Imperio Inca. Todo este conjunto de conocimientos y tecnologías prehispánicas de elaboración de textiles se fusionaron con el bordado artístico colonial, cuyo resultado se observa en la iconografía de trajes de danzantes folclóricos.

En el caso del bordado andino se le atribuye ser una entidad viva que se alimenta del hálito del creador, tiene un destino devocional y ritual, se transforma, muestra un nacimiento y muerte, tal vez, en esa relación del que crea la belleza (jiwaki) y el que se reviste para llevarlo danzando hacía las multitudes que serán iluminadas por los tejidos, bordados y aplicaciones como lentejuelas, perlas, monedas y otros. En este contexto, el arte del bordado andino se define no sólo por su valor estético contemplativo sino por el valor de uso de un bien simbólico ritual y místico.

Esta publicación hace hincapié en el bordado festivo expresado en los trajes de las danzas de la morenada, kullawada y llamerada, porque en ellas se expresa —de manera especial— el arte del bordado tradicional, entendido este como la técnica de adornado en tela con el encadenado, plumillado, redente, adornado con pedrería, perlas y lentejuelas que le dan una vistosidad extraordinaria y bella por la variedad de texturas producidas. Es decir el bordado, en la vestimenta de los danzantes, constituye un espacio de iluminación que se ofrece a la divinidad y al mismo tiempo expresa el estatus y prestigio de la familia que lo porta.