3 de febrero de 2010

La ACFO, desestimó ingreso de Chacarera en el Carnaval de Oruro


La comisión de cultura de la Asociación de Conjuntos del Folklore Oruro (ACFO), mediante la emisión de una resolución desestimó el ingreso de la Fraternidad Salamanca como “novenante”, en el Carnaval, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

Esta decisión fue asumida luego de analizar la posibilidad de que la Fraternidad Salamanca con la danza de la Chacarera pueda ser parte del Carnaval, pues aseguran que no se permitirá que se destrocen esquemas folklóricos consolidados.

Estructuras que se fundamentan en la catalogación de las 18 especialidades de danza, por las que la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura “Unesco” (por sus siglas en ingles), confiere el título ya conocido por Bolivia y el mundo.

Sergio Luna, presidente de esta Fraternidad, a través de contacto telefónico con LA PATRIA, aseguró que la ACFO dio el visto bueno para que ingresen como “novenantes”, afirmación desmentida por dirigentes del ente que aglutina a los conjuntos folklóricos, ayer por la mañana.

“Nosotros nos basamos en un estatuto y en un reglamento, la comisión de cultura desestima esta posibilidad, si ellos quieren pueden ingresar después del último conjunto, y la institución no se responsabiliza por aquello, de acuerdo a danzas específicas de la institución no ingresa, por tanto ellos no se encuentran consignados en la nómina, en el rol de ingreso del sábado de peregrinación y el domingo de carnaval”, aseguró Nilton Cruz Coca, representante de la Comisión de Cultura.

La propuesta estuvo en la posibilidad de ingresar por la ruta del Carnaval con el acompañamiento musical de un equipo de amplificación, esta propuesta fue desechada por los directivos folkloristas, porque la esencia de esta manifestación en la ejecución musical con instrumentos autóctonos, folklóricos e instrumentos metálicos.

“El esquema del Carnaval de Oruro se ha caracterizado por tener danzas de peregrinación en honor a la Virgen del Socavón pero con sus respectivas bandas, entonces al permitir que se ingrese con un equipo de amplificación se incurriría en un gravísimo error”, puntualizó Cruz

La palabra “novena”, proviene del latín “novem” o nueve, es en realidad un ejercicio espiritual de devoción que se practica durante nueve días para obtener alguna indulgencia divina. En nuestro continente y sobre todo en la península ibérica, muchas poblaciones preparan fiestas patronales con un solemne novenario.

1.200 turistas “mochileros” visitan Oruro en días previos al Carnaval

La Unidad de Turismo y Cultura de la Prefectura, mediante la Dirección de Normas y Servicios, recibió un primer informe de la Policía Turística, aún no pormenorizado sobre el flujo turístico en nuestro departamento, los resultados que arroja es que en la ciudad se detectó 1.200 turistas “mochileros”.

“Hoy por la mañana se recibió el primer reporte de la Policía Caminera del ingreso de 1.200 “mochileros”, esto implica que si hacemos una observación del contexto turístico dentro de la parte teórica, identificaremos a Turistas de clase media, alta, turista ejecutivo, además del turismo juvenil o los mochileros, es decir aquellos que van de aventura”, explicó Pablo Elías, Director de Normas y Servicios de la Unidad de Turismo.

La ruta identificada, por la que transitan los turistas “estables” y “cíclicos”, está comprendida por: (Machu Picchu-Cuzco-Puno) en el Perú, luego trasponen la frontera hacia Bolivia (La Paz-Oruro-Uyuni), este último destino en el país los lleva a Chile o Argentina.

“Tendremos una figura más clara del número de turistas y sus tipificaciones después del Convite, para el día martes 9, con el reporte de la Cámara Hotelera y el de la Policía Turística, para ver en que nivel andamos en lo que viene a ser el porcentaje de cobertura en la parte de hotelería”, dijo.

Dentro de estas características existen dos tipos, los que se quedan para el Convite y el Carnaval y los que llegan después del Convite para apreciar la grandiosidad de la Obra Maestra.

El Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, dentro de los parámetros que se manejan en conceptos turísticos estaría inserto en lo que se conoce como turismo urbano, turismo cultural, desarrollado en ciudades, principalmente en aquellas que son Patrimonio de la Humanidad o tienen algún acontecimiento de esas características, al margen, existe el turismo de masas, individual, natural, activo, de negocios, científico y recientemente turismo espacial.

La unidad de Turismo y Cultura, en la actualidad se centra en la ejecución del Plan Operativo, para coadyuvar con el desarrollo de la Obra Maestra.

“Se ha emitido el plan operativo denominado Carnaval 2010, que involucra dentro de los actores principales a los turistas nacionales e internacionales, esto en el orden de los turistas cíclicos y acíclicos, es decir quienes están de paso y quienes llegaron exclusivamente para el Carnaval de Oruro”, mencionó Elías.

Participan de forma activa, la Unidad de Turismo y Cultura a través de la Dirección de Normas y Servicios, con el trabajo de técnicos y guías de turismo, el otro componente es el brazo operativo de la Policía Turística a cargo del Subof. Tito Torres, la Interpol, Migraciones y el Servicio Departamental de Salud (Sedes).

Por otro lado, se realizó desde noviembre un trabajo previo de inspección a hoteles, hostales y alojamientos.

“Esto se hizo para verificar tres aspectos básicos en manejo de normas y servicios: la atención al cliente, la excelencia y los servicios acordes, dentro de esto se ha identificado una serie de establecimientos que no cumplen con estos requisitos, se hizo la observación respectiva y últimamente se inspeccionó para verificar su cumplimiento”, señaló Elías.

Finalmente, el pasado jueves se realizó un curso taller dirigido a los operadores de estos establecimientos: propietarios, gerentes administrativos, gobernadores y botones, con el objetivo de brindar calidad en sus servicios.

Devotos de la Virgen de la Candelaria se comprometen seguir la luz de Cristo



Miles de devotos de la Virgen de la Candelaria más conocida como Virgen del Socavón, se comprometen a seguir la luz de su hijo Jesús sin temor, menos vergüenza de demostrar al mundo que son creyentes y que aman a Dios.

La promesa la realizaron durante la celebración litúrgica oficiada por el obispo de la Diócesis de Oruro, monseñor Cristóbal Bialasik, en el Santuario de la Virgen del Socavón, que se efectuó para festejar el día de la Candelaria o el cumpleaños de Mamita del Socavón, cuando el prelado instó a seguir al Señor como lo hizo la Virgen María.

En la celebración eucarística participaron miles de devotos que demostrando su cariño por la Patrona de los folkloristas, llevaron flores y encendieron cirios como muestra de cariño, confianza y amor por la protección que reciben de la K’achamosa que les cubre bajo su manto sagrado.

En la homilía, monseñor Bialasik solicitó a los asistentes no tener vergüenza de manifestar al mundo que son católicos y creyentes, que siguen el camino de Cristo, quién se encuentra en los brazos de su Madre que lleva en su mano derecha un cirio que representa la luz que emana de su Hijo para que ilumine el camino por el que debe recorrer la humanidad.

“Cristo es la luz de la humanidad, es la luz nuestra, es la luz de cada cristiano y de cada persona que sigue al señor, eso es lo que nos enseña la imagen de la Virgen del Socavón que lleva la candela o el cirio tratando de manifestar que su Hijo que lleva en la mano izquierda es la luz de todos nosotros por lo que debemos llenarnos de gozo y alegría”, manifestó Bialasik.

Recordó además que ayer se recordaba la purificación de la Virgen María, cuando presenta además a su Hijo a los sacerdotes quienes reconocieron en el niño al Salvador que dio su vida para el perdón de los pecados de la humanidad.

“No tengan miedo de seguir al Señor, porque Él es el único camino, sacerdotes, religiosas y todo el pueblo de Dios para seguir al Señor, esto es lo que nos enseña la Virgen María, hagamos todo lo posible para ser testigos del Señor”, reiteró el obispo de la Diócesis de Oruro.

Durante la celebración eucarística no paró la lluvia que según algunas personas resulta una bendición, muy similar a la noche de la víspera que no impidió la presencia de cientos de personas que quisieron visitar a la Mamita del Socavón en su cumpleaños, para acompañarle con cantos y oraciones en los que además se pidió nuevamente por las familias de los damnificados de Bolivia y Haití.

Para este jueves: Esperan masiva participación en la entrada de Compadritos

El Gobierno Municipal lanzó la convocatoria a todos los niños y adolescentes a participar de la gran entrada de Compadritos 2010, que se realizará este jueves 4 de febrero en la Avenida Las Américas desde las 9:00 horas.

La directora de Género, Generacionales y Familia, Emma Monzón, dijo que para este evento se espera una masiva participación para superar el Carnaval 2010 aunque el objetivo principal es el conservar las costumbres y tradiciones Chapacas.

Para la entrada de Compadritos pueden participar los grupos carnavaleros o representaciones de unidades educativas, barrios, comunidades o en forma particular, mientras que el Municipio a destinado premios para el grupo con mejor vestimenta tradicional o típica 700 bolivianos, grupo más numeroso y alegre, 700 bolivianos, grupo mas original de las comunidades 500 bolivianos, además se premiará al compadrito con mejor gracia y picardía con 350 bolivianos y a la torta mejor arreglada con 350 bolivianos.

Monzón invitó a todos los niños y grupos interesados en participar de la Entrada de Compadritos a inscribirse en oficinas de la dirección de género, generacionales y familia, la defensoría de la niñez y la adolescencia, ubicada en el barrio Alto Salamanca desde la fecha hasta el mismo día del evento.

Monzón agregó que la concentración se realizará en la Avenida Las Américas entre Delgadillo y Junín, esperando la puntualidad de todos los participantes para iniciar el evento que tendrá un jurado calificador compuesto por personalidades conocedoras de la tradición mientras que la entrega de premios al igual que las demás actividades del Carnaval Chapaco 2010 se la realizará en el salón consistorial del Municipio a cargo de las autoridades municipales en un acto público.

Comparseros tendrán que pagar Bs 2 a Sobodaycom

La Sociedad Boliviana de Autores y Compositores de Música (Sobodaycom) presidida por Enriqueta Ulloa, hizo llegar el martes una misiva al presidente de la Asociación Cruceña de Comparsas Carnavaleras (ACCC), Marcelo Quevedo, recordándole del pago que sus afiliados deben realizar por el concepto de uso de obras de propiedad de sus asociados durante el Carnaval, amparándose en la ley de derechos de autor.
“Desde el año pasado tenemos un acuerdo institucional con Sobodaycom”, afirmó Quevedo al ser consultado sobre el tema. “La ACCC se encargará de cobrar a sus afiliados el monto establecido y entregarlo a Sobodaycom como estipula la ley”, añadió Quevedo.
Los comparseros y bailarines de todo el país deberán cancelar Bs 2 (cada uno) para que Sobodaycom los distribuya entre los compositores y autores asociados a la institución. “No solamente se trata del mero hecho de cobrar, sino de generar una cultura en todo el país de retribuir a los autores de la música que utilizamos en nuestras expresiones culturales”, explicó Ulloa.
Según la cantante, el monto (Bs 2) no es arbitrario, pues, según ella, se hizo un estudio a base del salario mínimo nacional para llegar a la cifra señalada. “El pasado año por primera vez cancelamos los derechos de sus autores (Bs 10.000), lo cual fue histórico en Santa Cruz, puesto que fue la primera vez que se reconoció el trabajo de sus creadores”, señala la carta.
Enriqueta Ulloa afirmó que Sobodaycom entregará a la ACCC una nota fiscal a nombre de sus representantes como organizadores del evento como demanda la ley.
También hizo hincapié en que ninguna institución puede autorizar el uso de la música para contratos, convenios o exclusividades para la transmisión en vivo por televisión del corso u otro evento donde se use la música de sus afiliados.

Restringen el ingreso de carnavaleros a la plaza

El acceso a la plaza 24 de Septiembre estará restringida para los carnavaleros durante los tres días de Carnaval, incluso la Alcaldía rechazó el pedido de la comparsa Fandango para realizar en la Manzana Uno el acto de coronación de la Reina de la ‘fiesta grande’, Graciela Cuéllar. El evento fue autorizado para el jueves 11, pero en el Parque Urbano.
Para evitar desmanes en el paseo principal, la municipalidad emitió la Resolución Administrativa 015/2010, en la que prohíbe el juego con agua en la plaza principal, así como el ingreso de personas con pintura y la ingesta de bebidas alcohólicas.

La alcaldesa en ejercicio, Ana María Encinas, ratificó ayer la determinación asumida el 25 de enero pasado, explicando que con esto se pretende evitar daños al ornato público. “Las personas que vengan a la plaza a pasear con su familia podrán ingresar en el lugar, pero no se podrá jugar allí”, enfatizó la autoridad edil.


Los encargados de hacer cumplir esta disposición serán los gendarmes municipales, que tendrán el apoyo de la Policía. Sin embargo, además de los uniformados, la alcaldesa anunció que colocarán vallas en los ingresos a la plaza, aunque no precisó cómo serán las mismas.


Edificios como la Alcaldía, la catedral, el Concejo Municipal y la Brigada Parlamentaria serán vigilados por un centenar de gendarmes que pretenden evitar el pintarrajeado de paredes que cada año realizan los comparseros.


Al respecto, la presidenta del Concejo Municipal, Carol Viscarra, expresó su apoyo a la medida. “Se trata de preservar el principal paseo público de la ciudad. El 26 de febrero se realizará una sesión de honor del Concejo, con motivo de los festejos cívicos departamentales, y para esto el centro no debería estar sucio, sino acorde a tan importante ocasión” explicó la presidenta del organismo deliberante.


Por su parte, el concejal Óscar Vargas consideró acertada la medida que prohíbe la instalación de tarimas y kioscos de bebidas alcohólicas en los alrededores de la plaza, porque esto también acarrea consecuencias y daños al paseo.


Sobre las sanciones que se aplicarán contra los responsables de atentar contra el ornato público, con pintado de paredes o destrucción de parques y jardines, la Ordenanza 149/2009 detalla una multa de Bs 2.000 que recaerá sobre los directos responsables de dichos actos.


La concejala Desireé Bravo también coincidió con la determinación de la alcaldesa, y sostuvo que al finalizar las fiestas nadie se hace responsable de la limpieza de los espacios.


De igual manera, Bismarck Kreidler, representante de la comparsa Crema Camba, que compite junto a otras tres agrupaciones por la coronación del Carnaval 2011, expresó su apoyo a la medida. “Debemos preservar el patrimonio cultural de los cruceños. La ciudad debe presentar su mejor cara en el año del Bicentenario”, sostuvo Kreidler.


Por otra parte, el comandante de la Policía, Humberto Echalar, expresó su preocupación por la inasistencia de representantes de la Asociación Cruceña de Comparsas Carnavaleras a las reuniones de coordinación de seguridad para la ‘fiesta grande de los cruceños’, que se realizaron en conjunto con la Alcaldía.


Consultado sobre el tema, Marcelo Quevedo, director de la ACCC, sostuvo que no recibió ninguna invitación de parte de las autoridades policiales y confirmó su asistencia a la reunión anunciada por el comandante para hoy.


Asimismo, Andrés Callaú, que administra la agenda de la Reina del Carnaval, Graciela Cuéllar, dijo que a las oficinas de los Fandangos no llegó ningún anuncio. “Las puertas están abierta ocho horas al día. Tratamos de cumplir con todas las invitaciones y más aún estaríamos si se trata de la seguridad de la ciudadanía”, explicó.

Sondeos

Óscar Vargas


Concejal

No debe hacerse pascana en la plaza principal porque esto la daña y deteriora. En años anteriores los carnavaleros la convirtieron en un baño público y este espacio debería ser el lugar de descanso de los carnavaleros. Considero que el Carnaval debe ser recuperado por el gobierno municipal, ya que aquí llegan los resultados del jolgorio.

Romy Paz

Concejala


La plaza debe permanecer cerrada para los carnavaleros. La gente que sale de la misa o que quiere pasear durante los tres días, no hay problema de que ingresen. Pero estamos próximos a celebrar la fundación de Santa Cruz y es difícil que se puedan hacer los trabajos a tiempo para que quede presentable. También se acerca el Bicentenario.


Joaquín Banegas


Secretario del trubunal de honor ACCC


La plaza siempre fue un referente para las comparsas tradicionales, donde terminaban su recorrido de confraternización por las calles. Si esta decisión se debe a que los carnavaleros ensucian la plaza, creo que sería justo que la ACCC asuma las tareas de limpieza, con tal de no privar a la gente de este lugar tan tradicional para este festejo.

Eduardo León

Presidente de los Fandangos

El año pasado fue suficiente la prohibición del ingreso a la plaza y la presencia de gendarmes municipales para que la gente acate la medida. Cerrar este espacio físicamente me parece un exceso, ya que es poner una barrera a un paseo de la ciudad. Está bien que no ingresen los carnavaleros, pero no se debería cerrar para todos.

El reglamento

- Recursos. La municipalidad utilizará en el plan de seguridad que se ejecutará durante el corso carnavalero Bs 180.000 de la partida presupuestaria 71300, donde se consigna dinero para donaciones, ayudas sociales y premios a personas. Para la cancelación de los premios a las comparsas se destinará Bs 146.500, monto que proviene de los espacios que la ACCC da en concesión a las empresas privadas.

- Castigo. Las comparsas infractoras a las disposiciones internas de la ACCC y en especial al orden público, perderán el derecho de participar en el corso de 2011 y serán multadas por la Alcaldía.

- Pequeños. Se destinó Bs 7.000 para premiar a las mejores comparsas del corso infantil.

Los Olvidados rescatan la tradición de “las madrinas”

En los años 30 se inició en La Paz la tradición de la “Visita a las madrinas” durante el Carnaval. Este nombramiento recaía en jóvenes solteras que esperaban en sus domicilios las alegres estudiantinas, concertinas y charangos para abrir sus puertas y bailar al son de las melodías carnavaleras.

Esta tradición será rescatada este año al compás de la música de Los Olvidados, movimiento cultural que interpreta la estudiantina criolla. Ésta será parte de las más de 50 actividades que forman parte del programa de la Anata Carnaval Paceño 2010.

Luis Sempértegui, representante del comité impulsor del carnaval paceño, confirmó ayer que esta actividad tiene el objetivo de recrear el Carnaval de antaño de La Paz y atraer a los niños a prácticas tradicionales.

Asimismo, invitó a las personas interesadas en ser “madrinas” que deseen ser visitadas el 14 de febrero por Los Olvidados a contactarse al celular 715-15198.

Otra actividad que busca recuperar las tradiciones festivas paceñas es el “Día de campo carnavalero”, actividad que se encuentra programada para el 20 de este mes, en Mallasa. En esta ocasión, decenas de familias se deleitarán con la presentación de grupos musicales de estudiantinas, conjuntos autóctonos y música carnavalera de La Paz.

“Esta tradición consistía en paseos por el campo para compartir, entre amigos, comida y bebida además de los infaltables bailes con instrumentos de la época. El paseo terminaba horas después, pero la diversión continuaba en el domicilio del más entusiasta”, narró Sempértegui.

Dentro del programa de la Anata paceña están contempladas, asimismo, acciones como la elección de la Tawaqu del Jisk’a Anata, la elección de la Reina del Carnaval de Antaño, el corso infantil, la farándula de pepinos y comparsas, la tradicional mascarada de Carnaval. Además de la realización de conciertos musicales y exposiciones artísticas.

Prohíben la venta de agua y uso de piel animal

El Concejo Municipal de La Paz aprobó ayer la ordenanza que normará la fiesta de Carnaval. El documento establece la prohibición, durante las fiestas, de la venta de agua para el juego y la comercialización de globos. Asimismo prohíbe el uso de globos inflados con agua congelada.

También la Alcaldía anunció que se vetará el lanzar globos con agua desde y hacia los edificios, a los participantes de las distintas entradas, a ciudadanos que no formen parte de los juegos y a vehículos en movimiento. De igual forma sucede con el uso de espuma en el rostro.

La norma señala que se prohibirá el uso de plumas y pieles de animales en la indumentaria de los participantes, en carros alegóricos u otro tipo de decoraciones en la Anata paceña.

La ordenanza señala que las personas que causen lesiones a terceros o a la propiedad serán remitidas al Ministerio Público.

LAS TRADICIONES

Madrinas • Un puchero, plato tradicional de Carnaval, y un trago de pisco esperaban a los músicos que visitaban a las codiciadas madrinas en los carnavales de los años 30.

Paseo • En el tradicional día de campo las familias se trasladaban con sus familias a lo que hoy es conocido como Obrajes.